Franja

soržic|a [ó] ženski spol (-e …) agronomija in vrtnarstvo das Mischkorn, Mengkorn

soržica samostalnik
kmetijstvo (mešani posevek pšenice in rži) ▸ kétszeres

sóržica méteil moški spol

sóržica (-e) f frumento segalato

sóržica ž suražica, pšenica pomiješana, pomešana sa raži, mješovito žito

sóržica grano m mixto

blend-corn [bléndkɔ:n] samostalnik
soržica

champart [šɑ̃par] masculin soržica (rž, ječmen, pšenica)

comuña ženski spol soržica

farrago [farago] masculin soržica, zmes; figuré mešanica, zmešnjava, kolobocija

karìšik m (t. karyšyk)
1. zmes, mešanica: Vuk je znao samo jadranski dijalekt, koji je pravi karišik od hercegovačkog, podrinskog i pocerskog govora
2. potpuri: a kad je došao na red mješoviti zbor s nekakvim -om, oduševljenje je bilo neopisivo
3. soržica, zmes rži in pšenice, mešanica raznih žit sploh

Menggetreide, das, Mengkorn, das, Agronomie und Gartenbau soržica

Mischkorn, das, Agronomie und Gartenbau soržica

mouture [mutür] féminin mletje; mletvina; soržica; figuré premlevanje (že obravnavanega predmeta)

pain masculin de mouture soržičen kruh
tirer d'un sac deux moutures (figuré) imeti dvojni dobiček

nȁpolica ž, nàpolica ž
1. spolovina, pogodba med lastnikom in obdelovalcem zemlje ali rejcem živine, da si bosta pridelke ali prirejo delila na pol
2. soržica

polóvnica ž
1. soržica: crni hljeb, kruh od -e
2. zastar. polovičar (star denar)

sùražica ž soržica

sorščic|a [ó] ženski spol (-e …) agronomija in vrtnarstvo ➞ → soržica