Franja

sal|o srednji spol (-a …) der Bauchspeck, das Bauchfett, der Flom, der Flomen; figurativno der Speck

sȁlo s salo, tolšča: živjeti od tuđega -a živeti na tuj račun

Salò f geogr. Salo:
Repubblica di Salò hist. Italijanska socialna republika

Salō -ōnis, m Sálo (Salón), reka v Tarakonski Hispaniji (zdaj Jalón): MART.

sálo pork fat; leaf fat; (stopljeno) leaf lard

sálo panne ženski spol (du porc), graisse ženski spol

sálo (-a) n

1. sugna

2. ekst. ciccia, grassume, adipe:
imeti veliko sala avere molta ciccia

sálo s salo: s -om mazati voz
salom mazati kola

sálo grasa f ; manteca f de puerco sin sal

sálo -a s., са́ло -а с.

sálo -a s osânză, grăsime

сало n salo, loj;
топлёное сало mast;
(свиное) сало slanina

са́ло -а с., mást -í ž., sálo -a s., slanína -e ž.

adipe f tolšča, salo

arvīna -ae, f

1. mast (med kožo in tkivom), salo, tolšča, slanina: V., Cypr., Ambr., Vulg.

2. pren. človeška tolstost, debelost: Amm., Prud., Sid. Od tod kot vzdevek A. Cornelius Cossus Arvīna A. Kornelij Kos Arvina (= Trebušnik): L.

Bauchspeck, der, salo

ciccia

A) f (pl. -ce) pog. meso; salo:
avere molta ciccia biti hudo debel, imeti veliko sala
tirare a far ciccia pren. skrpati, zmazati; nagrabiti, napaberkovati

B) inter. pog. jok

enjundia ženski spol mast, salo, maslo; podlaga; moč

de enjundia važen, pomemben

Flaum², der, (-/e/s, ohne Plural) salo

Flomen, der, salo