Franja

rezilnik moški spol (-a …) die Abreißschiene; die Schneidkluppe

rezílnik cutter; carving knife

rezílnik (nož) couteau moški spol à tailler (ali à sculpter)

rezilnik za cevi coupe-tube moški spol
vzvojni rezilnik filière ženski spol (à fileter)

rezílnik (-a) m

1. strojn. tagliatrice, taglierina

2. strojn. filiera

3. gosp.
rezilnik za jajca tagliauova
rezilnik za krompir tagliapatate

Abreißschiene, die, Technik rezilnik

cutter [kʌ́tə] samostalnik
prikrojevalec, urezovalec, prirezovalec; lesorezec; sekalec; rudar, kopač (v rudniku); rezkalo, rezilnik, rezilo
navtika jadralna jahta, kuter; patrolna carinska ladja

draw(ing)-knife [drɔ́:(iŋ)naif] samostalnik
rezilnik

plane [plan] féminin rezilnik

rȅzlica ž dial. rezilnik, nož

Schneidkluppe, die, Technik rezilnik (za navoje)

smila -ae, f (tuj. σμῑ́λη) nož, rezilnik: Arn.

tagliatrice f

1. rezilnica, rezilnik; razrezovalni stroj:
tagliatrice per barbabietole rezilnik za sladkorno peso

2. mont. strgalni bager

скобель m (teh.) skoblja, strugalo, rezilnik

tagliapatate m invar. gosp. rezilnik za krompir

tagliauōva m gosp. rezilnik za jajca

fabrīlis -e (faber) umetnikov (umetniški), rokodelčev (rokodelski), delavski: Varr., Sen. ph., Ap., erratum Ci. kiparjeva, follis L. kovaški meh, scalprum L. rezilnik, opera V. kovaška dela ali (Vitr.) tesarska dela, dextra O. umetelna; subst. fabrīlia -ium, n = kar pristoji rokodelcu: tractant fabrilia fabri H. — Adv. fabrīliter umetniški, po pravilih umetnosti: Prud.