Franja

revolver [ó] moški spol (-ja …) vojska der Revolver
krogla iz revolverja die Revolverkugel
torbica za revolver die Revolvertasche

revolver samostalnik
(orožje) ▸ revolverZa pasom so vsi nosili revolverje. ▸ Mindannyian revolvert hordtak az övükben.
Začela sta se ruvati, minuto kasneje pa je tišino presekal glasen pok revolverja. ▸ Dulakodni kezdtek, és egy perccel később egy revolver hangos dörrenése törte meg a csendet.

revólver revolver; gun

ki ima takoj revólver v roki (figurativno) trigger-happy

revólver revolver moški spol, (žargon) feu moški spol , pétard moški spol , soufflant moški spol , rigolo moški spol

službeni (žepni) revolver revolver d'ordonnance (de poche)

revólver (-ja) m voj. revolver, rivoltella, pistola a tamburo:
opt. revolver z objektivi portaobiettivi a revolver

revólver -ja m (engl. revolver) revolver, revolver

revólver revólver m (na bobnič de barrilete)

revólver -ja m., револьве́р -а ч.

revólver -ja m revolver

damski revolver stalna zveza
(majhno orožje) ▸ női revolver

plinski revolver stalna zveza
(orožje) ▸ gázrevolver

signalni revolver stalna zveza
(signalna naprava) ▸ jelzőpisztoly

brkljáti revolver

bŕskati huronear; revolver

pobŕskati revolver (po čem a/c)

prebŕskati revolver ; (prostor) registrar ; (področje) batir; reconocer; explorar

prebrskati gozd batir el soto

razgrêbsti escarbar ; (zemljo) revolver; remover ; (posteljo) desarreglar, desordenar

razkopáti remover; revolver ; (posteljo) desordenar, desarreglar

razríti revolver, remover

samokres [é] moški spol (-a …) der Revolver; die Pistole