Franja

regres [é] moški spol (-a …) pravo der [Regreß] Regress, der Rückgriff (auf); za dopust: das Urlaubsgeld, der [Ferienzuschuß] Ferienzuschuss, [Urlaubszuschuß] Urlaubszuschuss

règres m (lat. regressus) regres: davati regres za nabavku umjetnog đubriva, za ljetovanje na morn, radi poboljšanja standarda

regrés

1. recourse

regrés za škodo recovery (of damage); reimbursement

2.

nazadovanje regress, regression

regrés pravno recours moški spol ; (odškodnina) indemnisation ženski spol , indemnité ženski spol

regrés (-a) m

1. ekon. rimborso, indennità; ekst. indennità per ferie annuali;
regres za nakup gnojil rimborso per acquisto di letame

2. ristagno; regresso

3. psih. regressione

regrés m (lat. regressus) regres: dajati regres na nakup gnojil; regres na sindikalno vožnjo

regrés jur recurso m ; (odškodnina) indemnización f

regrés -a m., регре́с -у ч.

regrés -e n nazadovanje, regresija

regrés -a m
1. indemnizaţie
2. recurs

регре́с -у ч., regrés -a m.

dekadénca -e ž
1. decadenţă, decădere, regres, declin
2. um. decadentism

indemnizáţie -i f

1. regres

2. povračilo stroškov; odškodnina

nazadovánje -a s retrogradare, regres; recesiune

recours [rəkur] masculin zatočišče, pribežališče, zavetje; priziv, pritožba; regres

en dernier recours kot zadnje sredstvo
recours en cassation, annulation, nullité ničnostna pritožba
recours en grâce prošnja za pomilostitev
recours hiérarchique službena pritožba
recours en revision priziv za revizijo
action féminin de recours tožba za povračilo, za regres
admettre un recours sprejeti priziv
avoir recours à quelqu'un zateči se h komu, prositi ga za pomoč
avoir recours à la force armée pour maintenir l'ordre uporabiti oboroženo silo za vzdrževanje reda
c'est sans recours tu se ne da nič pomagati
former, interjeter un recours vložiti priziv
rejeter un recours en grâce odbiti prošnjo za pomilostitev

recourse [rikɔ́:s] samostalnik
zatočišče, pribežališče
trgovina nadomestilo, odškodnina, povračilo, regres; priziv, rekurz; sredstvo za pomoč, za zaščito
arhaično dostop

liability to recourse regresna obveznost
right of recourse regresna pravica
to have right to recourse imeti pravico poiskati si zavetja, zatočišča pri, figurativno zateči se k
to have recourse to foul means zateči se k nepoštenim sredstvom

Regreß, Regress, der, (Regresses, Regresse) regres

regrēsso m

1. nazadovanje, dekadenca, regres

2. pravo regres

reimbursement [ri:imbə́:smənt] samostalnik
povrnitev, povračilo denarja (stroškov); odškodnina (za izdatke), nadomestilo za škodo; regres, refundiranje
trgovina pokritje

reimbursement of charges povrnitev stroškov

Urlaubsgeld, das, regres