Franja

rajnic|a ženski spol (-e …) die Verstorbene, Dahingeschiedene, Dahingegangene

râjnica ž rajnica, rajnka

rájnik; rájnica the (dear) departed; the deceased

rájnica ž rajnica, pokojnica: rajnica mati
pokojna majka

rájnik, rájnica difunto m , -a f finado m , -da f

Dahingegangene², die, (-n, -n) pokojnica, rajnica

Dahingeschiedene², die, (-n, -n) pokojnica, rajnica

defunto

A) agg.

1. pokojen, rajni

2. pren. končan, minul, pozabljen

B) m (f -ta) pokojnik, pokojnica; rajnik, rajnica

Heimgegangene², die, rajnica

muerta ženski spol rajnica, pokojnica, umrla

pòkōjnica ž pokojnica, rajnica

sàmrtnica ž
1. smrtnica
2. mrtvaška sveča: i uhvati rukom užeženu -u te s njom izdahne
3. rajnica, rajnka

Selige², die, (-n, -n) rajnica

Verewigte², die, (-n, -n) rajnica, pokojnica

покойница f rajnica

disparu, e [disparü] adjectif pokojni; militaire pogrešan, izginul; masculin pogrešanec; pokojnik

notre chère disparue naša draga pokojnica, rajnica
être porté disparu biti proglašen za pogrešanega