Franja

radirk|a ženski spol (-e …) der Radiergummi, der Gummi, v obliki svinčnika: der Radierstift

radirka samostalnik
1. (pripomoček za brisanje) ▸ radír, radírgumi, törlőgumi
2. (v računalništvu) ▸ radírČarobna radirka zbriše piksle podobnih barv. ▸ A varázsradír letörli a hasonló színű pixeleket.
Tako kakor v Wordu lahko sedaj tudi v tem programu rišete tabelo kar s svinčnikom, posamezne robove celic pa brišete z radirko. ▸ A Word-höz hasonlóan most ebben a programban is rajzolhat akár ceruzával táblázatot és radírral törölheti a cellák széleit.

radírka rubber, india-rubber; eraser

radírka gomme ženski spol

radírka (-e) f gomma (per cancellare)

radírka ž guma za brisanje

radírka goma f de borrar

radírka -e ž., гу́мка -и ж.

radírka -e ž radieră

brȉsalica ž, brȉsalo s, brȉsāljka ž radirka

eraser [iréizə] samostalnik
brisalka, radirka

gomma f

1. gumi, guma:
gomma arabica gumiarabikum
gomma naturale naravna guma
gomma sintetica sintetična guma
gomma americana žvečilni gumi

2. radirka

3. avto guma, pnevmatika:
gomma a terra prazna guma
vincere di una gomma šport za las zmagati v šprintu (kolesarstvo)

gomme [gɔm] féminin gumi; radirka; guma

à la gomme (populaire) ničvreden
un type à la gomme ničvreden, malopriden tip
affaires féminin pluriel à la gomme navidezni posli
gomme arabique gumiarabikum
gomme à effacer, élastique radirka, gumica
gomme à encre gumica za črnilo
gomme gutte féminin gumigut
gomme à mâcher žvečilni gumi
gomme pour machines à écrire gumica za pisalne stroje
gomme-résine féminin gumasta smola
mettre toute la gomme (automobilisme, familier) dati poln plin, povečati hitrost

gȕma ž (n. Gummi, lat. cummi, gummi, gr. kommi, st. egipt.)
1. guma: proizvoditi -u; prevući -om; meka, industrijska guma; arapska guma; prirodna, umjetna, vještačka, tvrda guma; guma za brtvenje tesnilna guma
2. radirka, gumica
3. guma za žvakanje žvečilna guma
4. auto-guma

gȕmica ž gumica, radirka

Gummi³, der, (-s, -s), (Radiergummi) radirka, gumica

india-rubber [índiərʌbə] samostalnik
kavčuk; radirka

india-rubber plant gumijevec

radiéră -e f radirka

Radiergummi, der, radirka

rubber² [rʌ́bə]

1. samostalnik
kavčuk, gumi; radirka
(= rubber tire, rubber tyre) gumasti obroč (pnevmatika) na kolesu
množina, ameriško, pogovorno galoše, gumasti čevlji

rubber for packing tehnično tesnilni gumi
india-rubber gumica, radirka

2. pridevnik
gumast

rubber boat gumast čoln
rubber cement gumijeva raztopina, kavčukast kit
rubber solution gumijeva raztopina

3. prehodni glagol
gumirati; premazati, prevleči z gumo
neprehodni glagol
ameriško vrat iztegovati (od radovednosti); poželjivo gledati