Franja

rašp|a, rašpl|a ženski spol (-e …) die Raspel, die Raspelfeile, die Holzraspel
gladiti z rašpo raspeln

rášpa rášpla rasp

rášpa (-e) f obrt. raspa;
plitva mizarska rašpa scuffina

rášpa i rášpla ž (nj. Raspe, Raspel) rašpa, turpija, strugalica, strugača za drvo, za kožu

rášpa, rášpla lima f gruesa; escofina f

strgáča ž
1. četka za blato
2. strugača, strugalica, rašpa
3. vrsta motike

strgúlja ž strugača, strugalica, rašpa

strugáča ž turpija, rašpa

čevljárski (-a -o) adj. di, del calzolaio; calzaturiero
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
čevljarska deska bischetto
čevljarska rašpa tirasuole
čevljarska rokavica manale
čevljarski gladilnik bisegolo
čevljarska tovarna calzaturificio
čevljarski jermen pedale
čevljarski loščilnik bussetto
čevljarski ščitnik manale
čevljarski žebljiček brocca