ramensk|i [é] (-a, -o) Schulter- (obroč der Schultergürtel, jermen der Schulterriemen, lok der Schulterbogen, sklep das Schultergelenk, šiv die Schulternaht, naslonjalo die Schulterstütze, strelno orožje Schulterfeuerwaffe)
gradbeništvo, arhitektura (konzolni) ramenski lok der Kragsturzbogen
Zadetki iskanja
- rȁmenskī -ā -ō ramenski
- raménski de l'épaule
ramenski jermen bretelle ženski spol, bandoulière ženski spol, baudrier moški spol
ramenski sklep (anatomija) articulation ženski spol de l'épaule
ramenska stoja (gimnastika) appui moški spol renversé sur les épaules - raménski (-a -o) adj. di, della spalla; omerale:
anat. ramenski obroč cintura scapolare
anat. ramenski sklep articolazione scapolo-omerale
anat. ramenska mišica muscolo scapolare, deltoide
med. ramenski protin omagra
šport. ramenski ščitnik paraspalle
voj. ramenski jermen spallaccio, tracolla - raménski prid., плечови́й прикм.
- rámenski i raménski -a -o rameni: ramenski sklep
rameni zglob - ramenski sklep stalna zveza
(del telesa) ▸ vállízületizpah ramenskega sklepa ▸ vállízület kificamodásagibljivost ramenskega sklepa ▸ vállízület mozgékonyságamišice ramenskega sklepa ▸ vállízület izmaibolečine v ramenskem sklepu ▸ vállízület fájdalma, kontrastivno zanimivo vállízületi fájdalompoškodba ramenskega sklepa ▸ vállízület sérüléseoperacija ramenskega sklepa ▸ kontrastivno zanimivo vállízületi műtét - rȁmenī -ā -ō ramenski: rameni zglob, mišić; -a kost
- плечови́й прикм., raménski prid.
- nàdramenak -ēnka m, nadramènāk -áka m, nàdramenīk m, nadramènīk -íka m, nàdramica ž ramenski jermen (pri torbi, puški itd.)
- omagra f med. ramenski protin, omagra
- paraspalle m invar. šport ramenski ščitnik
- Schulterbogen, der, Baukunst, Architektur ramenski lok
- Schultergelenk, das, Anatomie ramenski sklep
- Schultergürtel, der, Anatomie oplečje, ramenski obroč
- Schulternaht, die, ramenski šiv
- Schulterriemen, der, ramenski jermen; naramnica
- spallaccio m (pl. -ci)
1. nosilni jermen
2. voj. ramenski jermen - tracōlla f
1. ramenski jermen, naramnica:
portare a tracolla nositi čez rame
2. naramna torba - deltoid samostalnik
1. geometrija (geometrijski lik) ▸ deltoidsomernica deltoida ▸ deltoid szimmetriatengelyeploščina deltoida ▸ deltoid területediagonala deltoida ▸ deltoid átlójanačrtati deltoid ▸ deltoidot rajzol
2. anatomija (mišica) ▸ deltoid
Če so zadnje deltoidne mišice šibke, se to pozna pri količini dela, ki ga lahko opravijo prednji in ramenski deltoidi. ▸ Ha a hátsó deltoidizmok gyengék, az meglátszik az elülső deltoidok és a váll deltoidizmai által elvégezhető munka mennyiségében.