Franja

Zadetki iskanja

  • Protestnote, die, protestna nota
  • nóta note

    nóte pl glasba music
    diplomatska nóta diplomatic note
    protestna nóta note of protest
    izmenjava diplomatskih nót politika exchange of notes
    nóte za klavir piano music, music for piano
    (tiskane) glasbene nóte (printed) music, (nevezane) sheet music
    papir za nóte music paper
    stojalo za nóte music desk; music stand
    cela (1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 nóte) glasba semibreve (minim, crotchet, quaver ali ZDA eighth note, semiquaver ali ZDA sixteenth note, demisemiquaver)
    peti po nótah to read music, to sight-read, to be a sight reader, to sing at sight
    prinesite nóte s seboj! bring your music along!
  • note [nɔt] féminin beležka, opomba, opazka, notica; commerce račun; nota; ocena (red); pluriel notes

    échange masculin de notes (politique) izmenjava not
    note d'ensemble skupna ocena (red)
    note marginale obrobna opomba, glosa
    note de protestation protestna nota
    notes signalétiques kvalifikacija (uslužbenca)
    avoir de bonnes notes imeti dobre rede (v šoli); biti dobro zapisan
    changer de, chanter sur, entonner une autre note (figuré) ubrati druge strune
    chanter sur la note peti brez priprave
    être dans la note skladati se, ujemati se
    c'est toufours la même note to je vedno ista pesem
    forcer la note pretiravati
    prendre en note zabeležiti si
    prendre bonne note de quelque chose vzeti na znanje, zapomniti si
    prendre note (d'un renseignement sur son carnet) zapisati si (informacijo), commerce knjižiti
    prendre des notes delati si beležke
    régler sa note poravnati svoj račun
  • protestation [-tɛstasjɔ̃] féminin protest, ugovarjanje; vložitev ugovora; (slovesen) uraden protest; (slovesno) zatrjevanje, zagotavljanje

    protestations pluriel d'amitié zatrjevanje prijateljstva
    note féminin de protestation protestna nota
    sourd à toutes les protestations gluh za vse proteste
    élever une énergique protestation energično protestirati
    laire une protestation vložiti protest
  • protésten (-tna -o) adj. di protesta; protestatario; di contestazione, contestatario:
    protestno zborovanje comizio di protesta
    protestne pesmi canti di protesta
    protestna nota nota di protesta
  • protésten de protesta

    protestna nota (manifestacija) nota f (manifestación f) de protesta
    protestno zborovanje, shod mitin m (ali mitín m) de protesta; asamblea f para protestar contra a/c
Število zadetkov: 6