privržen|ec moški spol (-ca …) der Anhänger; pripadnik: der Angehörige (ein -r); ustanovitelja sekte ipd.: der Jünger
privrženec hladne vojne ein kalter Krieger
privrženec presne hrane der Rohköstler
privrženci množina die Anhängerschaft, die Gefolgschaft
Zadetki iskanja
- privŕženec adherent; partisan; devotee; (ardent, zealous) follower
vnet privŕženec míru a staunch advocate (ali votary) of peace - privŕženec adhérent moški spol , partisan moški spol , adepte moški spol
- privŕženec (-nca) | -nka (-e) m, f
1. adepto (-a), aderente, assertore (-trice), discepolo (-a), paladino (-a), partigiano (-a), seguace:
privrženec človekovih pravic assertore dei diritti dell'uomo
privrženec monarhije monarchico
privrženec evropeizma europeista
privrženec internacionalizma internazionalista
2. (ljubitelj, ljubiteljica) appassionato (-a); fan - privŕženec -nca m privrženik, pristalica, pristaša
- privŕženec adicto m , partidario m , seguidor m ; (pol tudi) correligionario m
- privŕženec -nca m., прибі́чник -а ч., прихи́льник -а ч.
- privŕženec -nca m adept, aderent
- accōlito m
1. relig. akolit
2. pren. spremljevalec, privrženec (pomembne osebnosti) - acólito moški spol akolit; privrženec, tovariš
- adépt -ţi m privrženec, pristaš
- adepte [adɛpt] masculin pristaš (verske sekte, stranke), privrženec; alkimist
les adeptes de la poésie moderne privrženci moderne poezije
faire des adeptes pridobiti si, dobivati privržence - adēpto m privrženec, pristaš (nauka, ločine, politične stranke)
- aderént -ă (-ţi, -te) adj.
I. sprijemljiv; prilegajoč se
II. m/f privrženec (-nka) - aderēnte
A) agg. prilegajoč se:
abito aderente al corpo oprijeta obleka
B) m privrženec, pristaš - adherent [ədhiərənt]
1. pridevnik
sprijet, lepljiv
botanika (to) prirasel
figurativno (to) vdan, privržen
2. samostalnik
privrženec, -nka, pripadnik, -nica - adhérent, e [aderɑ̃, t] adjectif sprijet, sprijemljiv; prilepljen; médecine prirasel, zrasel; adherenten; masculin privrženec, član (stranke, društva)
matière féminin adhérente à la peau snov, ki se sprime s kožo
adhérent masculin à un parti, du syndicat član kake stranke, sindikata
carte féminin d'adhérent članska izkaznica - afecto moški spol afekt, čustvenost; nagnjenje, naklonjenost, ljubezen; napad bolezni; privrženec
tener afecto a algn komu naklonjen biti - Angehörige, der, (ein -r, -n, -n) (Familienagehörige) svojec; einer Gruppe: pripadnik, član, einer Lehre, eines Menschen: privrženec, eines Staats: državljan, (Mitglied) član, eines Amtes: uslužbenec
- Anhänger, der, (-s, -) privrženec, pripadnik; Schmuck: obesek; (Gepäckanhänger) obesek, etiketa