Franja

priganjač moški spol (-a …) der Antreiber

priganjáč instigateur moški spol , incitateur moški spol ; (jetniški) garde-chiourme moški spol

priganjáč (-a) m

1. chi spinge, chi incita, spronatore;
priganjač mul mulattiere

2. pejor. incitatore; ekst. agitatore; mazziere

3. lov. battitore

priganjáč m priganjač, naganjač

priganjáč instigador m ; incitador m

Antreiber, der, (-s, -) priganjač

hurrier [hʌ́riə] samostalnik
priganjač

impeller [impélə] samostalnik
priganjač
tehnično pogonsko kolo

īnstīgātor -ōris, m (īnstīgāre) priganjalec, priganjač, spodbujevalec, podpihovalec, ščuvač, ščuvalec, hujskač: Aus., sibi quisque dux et instigator T. vsak je sam sebi ukazoval in sam sebe priganjal; z (obj.) gen. personae: pueruli huius Ap.; z (obj.) gen. rei (k čemu, na kaj): Aug., insaniae Arn.

nagànjāč -áča m priganjač

sollecitatore

A) m (f -trice)

1. priganjač, priganjalka

2. spodbujevalec, spodbujevalka

B) agg. (f -trice)

1. spodbujevalen

2. mehan. obremenilen

monitor -ōris, m (nom. sg. iz glag. monēre)

1. opominjevalec: Ter., sumat aliquem monitorem officii sui S.; occ.
a) pravni pomočnik, pravni sodelavec, pravni svetovalec, ki daje sodnemu govorniku pravne razlage: librum, quem monitor tuus hic tenet Ci.
b) = nomenclātor: Plin. iun., per monitorem appellandi sunt Ci.
c) gledališki šepetalec: P. F.
d) predmolilec ali predpevec pri božji službi: Tert.

2. opominjevalec, svarilec, opozarjalec: fatuus Ci., monitoribus asper, ut moneam, si quid monitoris eges tui H., in vestram cohortem te monitore (po tvojem nasvetu) a suā sponte pervenerat? Ci.; occ.
a) nadzornik mladine, vzgojitelj: Stat.
b) nadzornik, priganjač sužnjev pri poljskem delu: Col., Paul.
c) pesn. četovodja, poveljnik čete (vojaške enote): Sil.

mulattiēre m priganjač mul