-
pretendent [ê] moški spol (-a …) der Anwärter, der Prätendent (na prestol Kronprätendent, Thronanwärter)
-
pretèndent m (lat. praetendere) pretendent: pretendent na prijestolje, na presto
-
pretendént prétendant moški spol
-
pretendént m (lat. praetendens) pretendent
-
pretendènt pretender (na prestol to the throne)
-
pretendènt (-ênta) | -tka (-e) m, f pretendente
-
pretendènt pretendiente m
pretendent na prestol pretendiente al trono
-
претенде́нт -а ч., prosílec -lca m., upravíčenec -nca m.
-
Anwärter, der, (-s, -) kandidat, (Antragsteller) prosilec, im Amt, Dienst: pripravnik; (Thronanwärter) pretendent
-
expectant2 [ikspéktənt] samostalnik
čakalec, -lka, pretendent, kandidat
-
make-believe [méikbili:v]
1. pridevnik
navidezen, lažen
2. samostalnik
pretveza, navideznost
figurativno igralec, pretendent
-
petītor -ōris, m (petere) „tisti, ki se poganja za čim, tisti, ki stremi za čim“
1. prosilec, prositelj, stremljivec za čim: Front., famae Lucan.; occ. potegovalec za kako službo (funkcijo), kandidat, konkurent, prosilec, pretendent: Scipio Africanus ap. Macr., Suet., consulatūs Ci., descendit in campum petitor H.
2. tožnik, tožitelj (v zasebnih in civilnih zadevah: prim. petītiō II., 3.): Q., Plin. iun., Icti., quis erat petitor, quis reus, quis iudex? Ci.
3. prosilec za kako dekle, snubec, snubač: Sen. fr., Ap., Cod. Th. Ambr.
-
Prätendent, der, (-en, -en) pretendent
-
prétendant, e [pretɑ̃dɑ̃, t] masculin, féminin pretendent, -inja (na prestol); prosilec (à za), potegovalec; snubec
prétendant à un poste prosilec za službo
-
pretendēnte m, f
1. pretendent, pretendentka
2. častilec, častilka
-
pretender [priténdə] samostalnik
pretendent (to na)
kdor si lasti kako čast (oblast, pravico); hinavec, šarlatan; kdor se za kaj poteguje, aspirant
britanska angleščina Old (Young) Pretender sin (vnuk) Jamesa II.
-
pretendiente moški spol prosilec; snubec; pretendent
-
prosílec -lca m., проха́ч -а́ ч., зая́вник -а ч., претенде́нт -а ч.
-
upravíčenec -nca m., претенде́нт -а ч.
-
Kronprätendent, der, pretendent na prestol