Franja

pretegováti (-újem) imperf. glej pretegniti | pretegovati

pretegováti -újem nedov., перетяга́ти -га́ю недок.

preteg|ovati se (-ujem) pretegniti sich rekeln; sich (immer wieder, öfter) recken/strecken

pretegováti se s'étirer

pretegovati se in zehati s'étirer en bâillant

pretegováti se estirarse; repanchigarse; repantigarse

pretegováti se -újem se nedov., потяга́тися -га́юся недок.

pretegníti (-em) | pretegováti (-újem)

A) perf., imperf.

1. sgranchire (le gambe e sim.), sciogliere (i muscoli)

2. ekst. sfiancare

B) pretegníti se (-em se) | pretegováti se (-újem se) perf., imperf. refl. sgranchirsi, stirarsi, stiracchiarsi, sgropparsi:
pretegovati se na postelji stravaccarsi sul letto
ne pretegniti se pri delu, z delom lavoracchiare

2. med.
pretegniti si kite, mišice, sklepne vezi stirarsi i tendini, i muscoli, le giunture

pretézati (-am) imperf. glej pretegniti | pretegovati

zvira|ti se (-m se) sich verrenken; (pretegovati se) sich recken und strecken; (nemarno sedeti, ležati) lümmeln; na lestvi ipd.: herumturnen