Franja

Zadetki iskanja

  • prestar (-a, -o) zu alt; (prestaran) überaltert
  • prȅstar -a -o prestar
  • prestar posoditi, napósodo dati; služiti, rabiti

    prestar atención (a) paziti (na), biti pazljiv, upoštevati
    prestar ayuda pomagati
    prestar buena acogida honorirati (menico)
    prestar buenos oficios, prestar buenos servicios dobro rabiti, s pridom se uporabljati
    prestar juramento priseči, položiti prisego
    prestar oídos poslušati
    prestar (el) oído pazljivo poslušati, prisluškovati, uho nastaviti
    prestar salud (pop) kipeti od zdravja
    prestar servicio dobro služiti; uslugo napraviti; službo nastopiti, nameščen biti
    prestar sobre prenda posoditi proti zastavi (pologu)
    prestar trabajo personal tlako delati
    prestarse ponuditi se, vdati se, prilagoditi se
    no me presto a ello v to se ne spuščam
  • prestar pridevnik
    (preveč star) ▸ túl öreg, túl idős, túl régi
    prestar ali premlad ▸ túl öreg vagy túl fiatal
    prestara za materinstvo ▸ túl idős az anyasághoz
    prestar za nastopanje ▸ túl öreg a szerepléshez
    prestar za poroko ▸ túl öreg a házassághoz
    prestara krma ▸ túl régi takarmány
    prestaro drevo ▸ túl öreg fa
    Tudi pnevmatike so lahko prestare. ▸ A gumiabroncsok is lehetnek túl öregek.
    Danes je veliko zelo lepih in modernih oblačil, a jih ne morem več nositi, ker sem za to malce prestara. ▸ Manapság rengeteg nagyon szép és divatos ruha van, de én már nem hordhatom őket, mert túl öreg vagyok hozzá.
  • prestár too old
  • prestár -ára -o i -o prestar, odveć star
  • prestár2 demasiado viejo
  • prestàr trop vieux, suranné
  • prestàr (-ára -o) adj. troppo vecchio
  • préstar (-ja) m ciambellaio
  • préstar -ja m perečar, peredžija
  • préstar1 rosquillero m
  • izposoditi prestar

    izposoditi proti obrestim prestar a interés
    izposoditi si pedir prestado
    izposoditi si od koga tomar prestado de alg
    izposoditi si (denar) tomar a préstamo
  • perèčār -ára m prestar: na vašaru perečari prodaju perece, peretke
  • posodíti prestar (proti obrestim a interés) ; dar prestado

    posoditi proti zastavku prestar sobre prenda
  • rancio žaltav, žarek, postan, prestar (olje, vino); star, staromoden; staroplemiški

    oler a rancio dišati po žaltavem
    vino rancio kislo vino
  • rosquillero moški spol préstar, izdelovalec ali prodajalec prest
  • superannuated [sjupərǽnjueitid] pridevnik
    zastarel, nemoderen; ponošen, odslužen; upokojen; zastaran; prestar

    superannuated spinster stara devica
  • suranné, e [sürane] adjectif zastarel; staromoden; vieilli prestar, star; juridique zastarel, (že) neveljaven

    mode féminin surannée zastarela moda
  • überaltert prestaran, prestar; zastarel, zastaran