Franja

pražen (-a, -o) geröstet; sveže: röstfrisch
pražen krompir Bratkartoffeln množina, Röstkartoffeln
pražena kava der Röstkaffee
pražena ruda das Rösterz

prážen roast

prážen krompir fried ali sauté potatoes pl
prážena koruza ZDA popcorn

prážen

pražen krompir pommes ženski spol množine (de terre) sautées (ali rissolées)
praženo meso carbon(n)ade ženski spol

prážen¹ (-žna -o) adj. di, della soglia; di, della traversa

prážen² (-a -o) adj. abbrustolito, tostato (caffè); brasato (patate, fegatino)

prážen -a -o pržen: -a kava

prážen -a -o prid. prăjit

călít -ă (-ţi, -te) adj. kaljen, prekaljen, čvrst; (legume) pražen

frȉgān -a -o
1. pražen, ocvrt
2. prefrigan, prebrisan: bio je kuhan, pečen i frigan; ni žena ni djevojka, ni pečena ni -a

frit, e [fri, t] adjectif ocvrt; pražen; familier, figuré izgubljen

les (pommes) frites ocvrti krompir
il est frit (familier) z njim je konec, on je izgubljen

liminal, e, aux [-nal, no] adjectif ki je na pragu, pražen; figuré komaj zaznaven

liminare agg.

1. pražen

2. kem., fiz. liminalen

līmināris -e (līmen) prážen, pragóven (iz subst. prag): trabes Vitr. nadpražniki, tramovi (preklade) nad vrati; metaf.: pagina l. Aug. sprednja stran.

optus 3 (gr. ὀπτός) pečen, (o)pražen: Iul. Val.

prăjít -ă (-i, -e) adj. pražen, pečen, ocvrt

pȑžen -a -o pražen

roast¹ [róust]

1. samostalnik
pečenka, pečenje; praženje
pogovorno dráženje, grajanje

to rule the roast figurativno, pogovorno biti gospodar, vladati (doma, v hiši); pogovorno imeti popolno oblast, oblačiti in vedriti
to stand the roast biti tarča smešenja, zasramovanja ali grajanja

2. pridevnik
pečen; pražen

roast goose pečena goska
roast meat pečeno meso
roast pork (veal) svinjska (telečja) pečenka

saltato agg.

1.
ballo saltato poskočni ples

2. pren. izpuščen

3. kulin. pražen

salteado v ponvi pečen, pražen

riñones salteados pražene ledvice

sauté, e [sote] adjectif pečen, pražen

pommes féminin pluriel (de terre) sautées v maslu pečen, pražen krompir
masculin:

sauté de veau telečji ragu