Franja

Zadetki iskanja

  • predsob|a [è,ô] ženski spol (-e …) das Vorzimmer, der Vorraum; die Diele
  • predsôba (-e) f anticamera; atrio
  • predsôba ž predsoba: stanovanje s -o
  • predsôba antecámara f
  • prédsôba antichambre ženski spol

    v predsobi čakati (na sprejem) faire antichambre
  • prèdsôba anteroom, antechamber; vestibule; hall
  • prèdsôba -e ž., передпо́кій -ко́ю ч., сі́ни -не́й мн.
  • prèdsôba -e ž hol; anticameră
  • amphithalamus -ī, m (gr. ἀμφιϑάλαμος) soba pred spalnico, predsoba: Vitr.
  • antecámara ženski spol predsoba
  • antechamber [ǽntičeimbə] samostalnik
    predsoba, veža
  • anteroom [ǽntiru:m] samostalnik
    predsoba
  • antesala ženski spol preddvorana, predsoba

    hacer antesala v predsobi čakati, na sprejem čakati
  • anticamera f predsoba, čakalnica:
    fare anticamera dolgo čakati na sprejem
    non mi passa neppure per l'anticamera del cervello na kraj pameti mi ne pride
  • antichambre [-šɑ̃br] féminin predsoba, čakalnica

    faire antichambre čakati na sprejem
    courir les antichambres (figuré) letati od Poncija do Pilata (s kako prošnjo)
  • aràluk m (aralyk) dial.
    1. vmesni prostor, vrzel
    2. predsoba, veža
  • atrio m (pl. atri)

    1. predsoba, avla, hala, foyer:
    l'atrio della stazione postajna hala
    l'atrio di un albergo hotelska avla
    l'atrio di un teatro gledališki foyer

    2. hist. atrij (v starorimskih hišah)

    3. anat. preddvor, atrij
  • Diele, die, (-, -n)

    1. ploh, deska

    2. (Flur) predsoba, veža

    3. (Eisdiele, Tanzdiele) lokal
  • foreroom [fɔ́:ru:m] samostalnik
    predsoba, prednja soba
  • hall1 [hɔ:l] samostalnik
    dvorana; vestibul, veža, predsoba, preddverje; sodna dvorana; predavalnica; magistrat
    britanska angleščina dvorec, dédina; tržnica; cehovska hiša; študentovski dom, stanovanjska zgradba za študente ali predavatelje; skupna obednica univerzitetnih študentov, skupen obed v tej obednici
    ameriško vsako univerzitetno poslopje, inštitut

    britanska angleščina booking hall kolodvorska dvorana za prodajo vozovnic
    lecture hall predavalnica
    ameriško the Hall of Fame hram slave
    to earn o.s. a place in the Hall of Fame postati nesmrten
    hall of residence študentovski dom
    servants' hall skupna obednica za služinčad
    britanska angleščina Town Hall, ameriško City Hall magistrat
    Liberty Hall prostor, kjer vsak lahko počne, kar hoče