pozeb|a [é] ženski spol (-e …) der Frost, škoda zaradi pozebe: der Frostschaden; (nočna Nachtfrost, na golo Kahlfrost, Barfrost, zgodnja Frühfrost)
zimska pozeba rastlin: die Auswinterung
občutljiv/neobčutljiv za pozebo agronomija in vrtnarstvo frostempfindlich/frostunempfindlich
Zadetki iskanja
- pozéba frost; damage done by frost
- pozéba (dommage causé par la) gelée ženski spol , (na rastlinah) brouissure ženski spol
- pozéba (-e) f gelo; gelicidio:
nočna pozeba gelo notturno
jesenska, pomladanska pozeba gelo autunnale, primaverile - pozéba ž mraz, šteta od mraza, promrznuće: pozeba cvetja; nevarnost -e v zgodnji pomladi
- pozéba helada f
škoda od pozebe daño m causado por las heladas - pozéba -e ž ger
- zimska pozeba ženski spol agronomija in vrtnarstvo die Auswinterung
- Barfrost, der, slana, pozeba
- Frosteinwirkung, die, pozeba
- Frostschaden, der, pozeba
- gel [žɛl] masculin mraz; zmrzal; zamrznjenje; pozeba
gel des crédits blokiranje kreditov
victime féminin du gel žrtev mraza
les dégâts causés par le gel zaradi mraza, zmrzali povzročena škoda - gelée [žəle] féminin mraz, zmrzal, zmrzovanje, zmrzlina; pozeba; strjenka, (sadni) želé; (= gelée de viande) žolca, zdriz
gelée blanche slana
gelée matinale, nocturne jutranji, nočni mraz
gelée de pomme jabolčni žele
gelée tardive pozni mraz (v aprilu, maju)
ravages masculin pluriel de la gelée zaradi mraza, pozebe nastala škoda
temps masculin de gelée mrzlo vreme - ger -uri n mraz; zmrzal, pozeba
- prézeb m prezeba, pozeba
- Auswinterung, die, zimska pozeba
- brouissure [-sür] féminin pozeba na rastlinah
- Frühfrost, der, zgodnja pozeba/slana
- Kahlfrost, der, pozeba na golo
- Nachtfrost, der, Agronomie und Gartenbau nočna slana; nočna pozeba