Franja

posti|ti se (-m se) fasten, brez prekinitve: durchfasten

postíti se to fast; to refrain from eating (meat), to abstain from meat

postíti se jeûner, faire carême, observer le jeûne , (brez mesa) faire maigre

postiti se ob petkih faire abstinence le vendredi

postíti se póstim se nedov., по́сти́ти по́щу́ недок.

postíti se póstim se nedov. a posti

pôstiti se ayunar (tudi rel) ; comer de vigilia; guardar dieta

štírideset (-ih) numer. quaranta:
imeti kakih štirideset let essere sui quaranta
Italija je stopila v vojno leta štirideset l'Ialia entrò in guerra nel '40
štirideset tisoč quarantamila
rel. štirideset dni quarantena; quaresima
rel. postiti se štirideset dni fare la quaresima
štirideset let quarantennio; quarant' anni

vigílija (-e) f rel. vigilia:
božična vigilija vigilia di Natale
velikonočna vigilija sabato santo
postiti se far vigilia