-
polenovk|a [é] ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija der Stockfisch
-
polénovka (riba) cod, codfish
posušena polénovka stockfish, dried (ali cured) codfish
lov na polénovke cod fishing
-
polénovka morue ženski spol
sveža, osoljena polenovka morue fraîche (ali verte), cabillaud moški spol
posušena, prekajena polenovka morue fumée
(nenasoljena) posušena polenovka morue séchée, merluche ženski spol, stockfish moški spol
ladja za lov polenovke (bateau moški spol) morutier moški spol
lovec polenovk morutier moški spol
-
polénovka (-e) f gastr. baccalà; s. it. stoccafisso:
polenovka po vicentinsko baccalà alla vicentina
polenovka na belo baccalà in bianco
-
polénovka ž zool. treska, bakalar, Gadus morrhua
-
polénovka (riba) bacalao m
posušena polenovka bacalao salado
-
polénovka -e ž., тріска́ -и́ ж.
-
polénovka -e ž batog
-
abadejo moški spol polenovka; živalstvo kraljiček; španska muha
-
bacalao, bacallao moški spol polenovka
como un bacalao zelo suh
cortar el bacalao premoč dobiti, biti junak dneva
-
baccalà m
1. zool. polenovka
2. kulin.
baccalà alla vicentina polenovka na vicentinski način
3. pren. posušena trska, suhec
4. bedak, butec
-
bakàlār -ára m (it. baccalaro) polenovka: suh kao bakalar
-
batóg -uri n polenovka
-
brandade [brɑ̃dad] féminin polenovka (kot jed, pripravljena z oljem in česnom)
-
cecial moški spol polenovka
-
cod1 [kɔd] samostalnik
zoologija trska, polenovka
-
cod-fish [kɔ́dfiš] samostalnik
zoologija trska, polenovka
-
curadillo moški spol polenovka
-
Kabeljau, der, Tierkunde trska, polenovka
-
merluza ženski spol polenovka (riba); pijanost
coger una merluza opijaniti se