Franja

Zadetki iskanja

  • pokrajinsk|i (-a, -o) landschaftlich; (regionalen) regional, Regional- (zveza der Regionalverband); geografija ➞ → krajinski
  • pokrajínski provincial; landscape(-)

    pokrajínski muzej provincial museum
    pokrajínska slika landscape
    pokrajínski slikar landscape painter, landscsapist
  • pokrajínski de paysage, régional, de province, provincial
  • pokrajínski (-a -o) adj.

    1. del paesaggio

    2. adm. provinciale, della provincia:
    pokrajinska uprava amministrazione provinciale
    pokrajinski odbor giunta, consiglio provinciale
  • pokrajínski -a -o
    1. pokrajinski: -a lepota, razglednica, slika
    2. pokrajinski, oblasni: -a avtonomija, ustava
  • pokrajínski regional; provincial
  • pokrajínski prid., провінці́йний прикм., обласни́й прикм., крайови́й прикм.
  • pokrajínski -a -o prid. regional; provincial
  • pokrajinski muzej stalna zveza
    (kulturna ustanova) ▸ területi múzeum
  • arhiv samostalnik
    1. (ustanova) ▸ levéltár, archívum
    pokrajinski arhiv ▸ területi levéltár
    deželni arhiv ▸ országos levéltár
    mestni arhiv ▸ városi levéltár
    državni arhiv ▸ állami levéltár
    nadškofijski arhiv ▸ püspöki levéltár
    škofijski arhiv ▸ érseki levéltár
    vatikanski arhiv ▸ vatikáni levéltár
    zgodovinski arhiv ▸ történeti levéltár
    piranski arhiv ▸ piráni levéltár
    beograjski arhiv ▸ belgrádi levéltár
    dunajski arhiv ▸ bécsi levéltár
    predati arhivu ▸ átad a levéltárnak
    direktor arhiva ▸ levéltár-igazgató
    vodja arhiva ▸ főlevéltáros
    zaposleni v arhivu ▸ a levéltár dolgozói

    2. (zbirka) ▸ archívum, tár
    družinski arhiv ▸ családi archívum
    filmski arhiv ▸ filmarchívum
    fotografski arhiv ▸ fotóarchívum
    zvočni arhiv ▸ hangtár
    glasbeni arhiv ▸ zenei archívum
    elektronski arhiv ▸ elektronikus archívum
    digitalni arhiv ▸ digitális archívum
    zaprašeni arhivi ▸ beporosodott archívumok
    tajni arhivi ▸ titkos archívum
    uničiti arhiv ▸ megsemmisíti az archívumot
    pregledati arhiv ▸ átnézi az archívumot
    prebrskati arhiv ▸ átböngészi az archívumot
    izbrskati iz arhiva ▸ kikeresi az archívumból
    shraniti v arhiv ▸ tárolja az archívumban
    nahajati se v arhivu ▸ az archívumban található
    dostop do arhiva ▸ hozzáférés az archívumhoz

    3. v računalništvu (o hrambi datotek) ▸ archív állomány, archívum
    Podatke lahko le shranimo v arhiv ali pa jih stisnemo in tako pridobimo nekaj prostora na disku. ▸ Az adatokat csak az archívumban mentsük el vagy tömörítsük, így szert tehetünk egy kis helyre a lemezen.
    Povezane iztočnice: varnostni arhiv

    4. vinarstvo (prostor za hranjenje vin) ▸ archívum
    Ptujska klet pa v svojih arhivih hrani najstarejše vino na Slovenskem. ▸ A legöregebb bort Szlovéniában a Ptuji Pincészet őrzi az archívumában.
  • upravítelj (-a) | -ica (-e) m, f amministratore (-trice), direttore (-trice); provveditore (-trice); gestore (-trice), gerente:
    upravitelj zgradbe gerente dello stabile
    upravitelj pošte direttore della posta
    upravitelj lokala gestore del locale
    (pokrajinski) šolski upravitelj provveditore agli studi
    dvorni upravitelj maresciallo di corte
    ekon. stečajni upravitelj curatore fallimentare
    rel. župnijski upravitelj amministratore parrocchiale
    navt. upravitelj stroja capitano di macchina
Število zadetkov: 11