Franja

pokopava|ti (-m) pokopati (regelmäßig) beisetzen, bestatten

pokopávati -kòpāvām
1. pokopavati
2. izkopavati

pokopávati (-am) imperf. glej pokopati | pokopavati

pokopávati -am
1. pokopavati, ukopavati, sahranjivati: pokopavati mrtve
2. s temi izjavami sami sebe pokopavate
ovim izjavama sami sebi kopate grob
3. pusta pokopavati posljednji (-sled-) dan poklada, karnevala spaliti pokladnu lutku

pokopávati -am nedov. a înmormânta, a îngropa, a înhuma

îngropá îngróp vt. zakopati; pokopavati, pokopati

înmormântá -éz vt. pokopavati, pokopati

pokápati -am pokopavati, pokapati: pokapati mrtve

sahranjívati -hrànjujēm
1. pokopavati
2. ohranjati

ukápati ùkāpām vkopavati, pokopavati

ukopávati ukòpāvām (se)
1. vkopavati (se)
2. pokopavati

zakopávati -kòpāvām (se) zakopavati, pokopavati (se)

хоронить

1. pokopavati;

2. skrivati

pokápati pòkāpām gl. pokopavati

púst (-a) m

1. carnevale:
praznovati pust festeggiare il carnevale
našemiti se za pusta mascherarsi per carnevale

2. etn. (lutka iz slame) carnevale:
pokopavati pusta bruciare il carnevale

3. nareč. maschera carnevalesca; pren.
držati se kot pust v pratiki avere una faccia da funerale

sotterrare v. tr. (pres. sottērro)

1. zakopati

2. pokopati:
andare a farsi sotterrare pren. biti zanič, slabo se odrezati
sotterrare il Carnevale pren. pokopavati pust