-
podrepnik [é] moški spol (-a …) der Speichellecker, die/der Schranze
-
pòdrepnīk m, pòdrepnjāk m podrepni jermen
-
podrépnik wheedler, flatterer; toady
-
podrépnik (podrepni jermen) croupière ženski spol ; (prilizovalec) adulateur moški spol , flagorneur moški spol , courtisan moški spol, familiarno lèche-bottes moški spol , lèche-cul moški spol
-
podrépnik (-a) | -ica (-e) m, f tirapiedi; portaborse, leccapiedi; scagnozzo (-a); vulg. leccaculo
-
podrépnik m podrepac, podrepaš, podrepina
-
podrépnik adulador m ; lisonjeador m ; fam cobista m
biti podrepnik lisonjear, fam dar cobo; bailar el agua a alg
-
gmȉzavac -āvca m
1. ekspr. podrepnik, lizun
2. nav. mn. zool. plazilci, Reptilia
-
henchman [hénčmən] samostalnik
zgodovina paž, ščitonosec; sluga, politični privrženec, podrepnik; najemnik; ljubljenec
-
hizmèćār -ára m (t. hizmetkâr)
1. služabnik
2. hlapčon, podrepnik
-
izmèćār -ára m (t. hizmetkar)
1. služabnik
2. slabš. podrepnik, hlapčon
-
podrèpāš -áša m podrepnik
-
pòltrōn -óna m (fr. poltron) poltron, podrepnik, lizun, ničè, strahopetec
-
portaborse m invar. slabš. pokorni sluga, podrepnik
-
prìrepak -pka m slabš.
1. podrepnik: "drug" direktor i njegovi prirepci
2. prirepek: prošlo je vrijeme kad je proletarijat morao biti prirepak raznih bužoaskih partija
-
prìšipetlja m, ž
1. vsiljiva, nadležna oseba
2. neroda, štor
3. podrepnik: nek čuje obrazovani svet kakve mi imamo kmetove i razne kmetovske -e i čankolize
-
scagnōzzo m
1. reven duhovnik, duhovnik, ki paberkuje (maše, pogrebe)
2. ekst. umetnjakar, šušmar
3. slabš. podrepnik, pomagač
-
Schranze, der, (-n, -n) figurativ podrepnik
-
tirapiēdi
A) m rabljev pomočnik
B) m, f pren. slabš. podrepnik
-
подголосок m drugi glas (pri petju); (pren.) petoliznik, podrepnik