Zadetki iskanja
- podlóžnik, podlóžnica súbdito m , -ta f
- podložnik [ó] moški spol (-a …) der Untertan; zgodovina der Hörige
dajatveni podložnik der Zinsbauer, der Hintersasse - podlóžnik subject; (tlačan) serf, bondman
- podlóžnik sujet moški spol , (službeno) subalterne moški spol ; (blazina) coussin moški spol
- podlóžnik (-a) m
1. hist. servo della gleba
2. suddito; ekst. dipendente; pren. ilota - podlóžnik m podložnik: graščinski podložnik
- podlóžnik -a m vasal
- cesarjev pridevnik
(o vladarju) ▸ császár, császárécesarjev podložnik ▸ császár alattvalója, kontrastivno zanimivo császári alattvalócesarjev ukaz ▸ császár parancsa, kontrastivno zanimivo császári parancscesarjev odposlanec ▸ császár küldötte, kontrastivno zanimivo császári küldöttcesarjeva rezidenca ▸ császár rezidenciája, kontrastivno zanimivo császári rezidenciacesarjev dvor ▸ császár udvara, kontrastivno zanimivo császári udvarcesarjevo vladanje ▸ császár uralkodásacesarjev dekret ▸ császár rendelete, kontrastivno zanimivo császári rendeletcesarjev namestnik ▸ császár helyettesecesarjev služabnik ▸ császár szolgájaS pogodbo se je Bohemond strinjal, da bo postal cesarjev vazal in da bo branil cesarstvo, kadar bo to potrebno. ▸ A szerződésben Bohemond beleegyezett abba, hogy a császár hűbérese lesz, és szükség esetén megvédi a birodalmat.
Na tem položaju je podpiral cesarjeve interese in postal njegov ožji svetovalec. ▸ Ebben a pozícióban támogatta a császár érdekeit, és a legközelebbi tanácsadója lett. - dajatven|i (-a, -o)
pravo dajatveni zavezanec der Leistungspflichtige
dajatvena tožba die Leistungsklage
prost dajatvene obveznosti leistungsfrei
zgodovina dajatveni podložnik der Zinsbauer - pokóren (-rna -o) adj.
1. sottomesso, ubbidiente, acquiescente:
pokoren podložnik suddito ubbidiente
inter. sluga pokoren! servo Suo!
pren. pejor. pokorni sluga portaborse, tirapiedi
2. sommesso, umile, servile
/ 1
Število zadetkov: 10