podčrta|ti (-m) podčrtavati unterstreichen, številko ipd. v vprašalniku: anstreichen
valovito podčrtati unterschlängeln
v besedilu: hervorheben
podčrtal A.B. pri citatih: Hervorhebungen von A.B.
Zadetki iskanja
- podčŕtati to underline; figurativno (poudariti) to emphasize
krepko (tanko) podčŕtati to underline heavily (lightly) - podčŕtati, podčrtávati souligner, faire ressortir quelque chose ; figurativno accentuer, mettre en évidence (ali en relief, en vedette) , mettre l'accent sur quelque chose , familiarno monter en épingle ; (naglasiti) relever
podčrtati dobro dejanje relever une bonne action
podčrtati slabosti (hibe) kake osebe faire ressortir les défauts d'une personne - podčŕtati (-am) | podčrtávati (-am) perf., imperf.
1. sottolineare
2. pren. (poudariti, poudarjati) sottolineare, rilevare, accentuare, evidenziare, ribadire - podčŕtati -am
1. potcrtati, podvući: neznane besede v besedilu
2. naglasiti: podčrtati najaktualnejše vprašanje - podčŕtati subrayar ; fig poner de relieve, acentuar, hacer resaltar
- podčŕtati -am dov., підкре́слити -лю док.
- podčŕtati -am dov.
1. a sublinia
2. a evidenţia, a accentua - flomaster samostalnik
(pisalo) ▸ filctoll, filc, rostirónčrn flomaster ▸ fekete filcnarisati s flomastrom ▸ filctollal lerajzolrdeč flomaster ▸ piros filctolltanek flomaster ▸ vékony filctolldebel flomaster ▸ vastag filctollbarvni flomaster ▸ színes filctollnapisati s flomastrom ▸ rostirónnal felíroznačiti s flomastrom ▸ filccel jelölrisati s flomastrom ▸ filctollal rajzolpobarvati s flomastrom ▸ filctollal befestpodčrtati s flomastrom ▸ filctollal aláhúzPovezane iztočnice: alkoholni flomaster, vodoodporni flomaster - podčrtava|ti (-m) podčrtati (oft, allmählich) unterstreichen ➞ → podčrtati
- podčrtávati (-am) imperf. glej podčrtati | podčrtavati
- podčrtováti (-újem) imperf. glej podčrtati | podčrtavati
- rdèč rojo (tudi pol) ; colorado
svetlo rdeč rojo claro, rojizo
škrlatno rdeč escarlata
živo rdeč rojo vivo, bermejo
bakreno rdeč cobrizo; (lasje, barva obraza) rubicundo
Rdeča armada el Ejército Rojo
Rdeče morje el mar Rojo
Rdeči križ la Cruz Roja
rdeče vino vino m tinto
Rdeča kapica Caperucita f Roja
rdeč od jeze rojo de cólera
rdeč kot meso encarnado
rdeča bukev haya f común
rdeč svinčnik lápiz m rojo
imeti rdeče lase ser pelirrojo
podčrtati rdeče dan, datum marcar en rojo una fecha
postati do ušes rdeč ponerse colorado hasta las orejas
postati rdeč kot kuhan rak (fig) ponerse colorado como un tomate
postati rdeč enrojecer, (v obraz) ponerse rojo (ali colorado); ruborizarse, (od sramu) sonrojarse
to vpliva nanj kot rdeča ruta na bika le hace el efecto de la muleta al toro - valovit (-a, -o) gewellt, wellig, wellenförmig; rastlinstvo, botanika listni rob: (aus)gebuchtet
valovito podčrtati unterschlängeln
| ➞ → valoviti2
/ 1
Število zadetkov: 14