Franja

Zadetki iskanja

  • pobi|ti se (-jem se) sich verletzen
  • iskòsiti ìskosīm
    I.
    1. pokositi: kosom iskositi sve do kraja
    2. pokositi, pobiti: mitraljezom iskositi neprijateljsku patrolu
    II. iskositi se pokositi se, pobiti se: na Kosovu se iskosile srpska i turska vojska
  • iskrèsati ìskrešēm
    I.
    1. izkresati: iskresati vatru iz kremena
    2. zabrusiti komu kaj: iskresati komu sve u brk; iskresao je ministru što mu se nakupilo u duši
    3. oklestiti: posijeci ovu bukvu pa je svu iskreši
    4. razrezati: iskresati pecivo
    II. iskresati se
    1. pobiti se, ozmerjati se: pusti ih, neka se iskrešu
    2. dial. strgati se: tri dana prije Ilijina dne i tri dana poslije zovu se u Srbiji "kresovi", i žene ovijeh dana neće košulje da peru niti ikakvog drugog prtišta da kvase, jer kažu da bi se iskresalo
  • pòbiti pȍbijēm
    I.
    1. zabiti: pobiti kolac u zemlju
    2. pobiti, potolči, pomoriti: pobiti sve neprijatelje
    3. pobiti: grad je pobio polja
    4. ovreči: pobiti kriva mišljenja
    5. znižati: pobiti cijene
    6. poklepati mlinski kamen
    II. pobiti se pobiti se: pobiti se oko nasljedstva pobiti se, zravsati se zaradi dediščine; pobiti se s pameću skregati se s pametjo
  • pobíti -bíjem, poblj -te, pobil -ila
    I.
    1. pobiti, poubijati: pobiti veliko ljudi
    2. ubiti: pobiti koga s sekiro
    3. oboriti: s pestjo pobiti koga na tla
    4. razbiti, razlupati: pobiti vse kozarce, krožnike
    5. polupati, porazbijati: pobiti vse šipe v oknih
    6. suzbiti: pobiti nasprotnikove trditve
    7. potući, pomlatiti: toča je pobila polja
    8. utući: novica ga je močno pobila
    II. pobiti se
    1. povrljediti se (-vred-), ozlijediti se (-sled-): pobiti se po glavi
    2. pobiti se: pobiti se za dediščino; utrujen in pobit
    umoran i utučen; okna so pobita
    prozori su razlupani
  • polasáti -ám
    1. povući za kosu, čupnuti za kosu
    2. površno pokositi: travo so samo polasali
    3. polasati se pobiti se, potući se
  • rag3 [ræg] prehodni glagol & neprehodni glagol
    ozmerjati, ošteti, brati levite komu; drážiti, nagajati, zafrkavati, zbadati; mučiti, trpinčiti, prizadeti komu kaj hudega, narediti kaj komu navkljub; objestno, škodoželjno se šaliti s kom, za norca imeti, norce briti iz, delati objestne šale; potolči se, pobiti se, zlasati se
    pogovorno delati izgrede, razgrajati

    to rag (over) biti si v laseh (gledé), prepirati se (zaradi)
  • sàklati se sàkoljēm se pobiti se, stepsti se
  • убиться pobiti se (do smrti);
  • entre-tuer, s' [-tüe] pobi(ja)ti se medsebojno
  • étriper [etripe] verbe transitif drob ven vzeti (un veau teletu); razparati trebuh; figuré, familier raniti, pobiti

    s'étriper stepsti se, pobiti se (z noži ipd.)
    étriper un ennemi (vulgairement) razparati trebuh sovražniku
  • pobit1 (-a, -o) (potolčen) geschlagen, verletzt
    | ➞ → pobiti se
Število zadetkov: 12