Franja

pobič [ó] moški spol (-a …) das Bürschlein, Bürschchen

póbič (small) boy; ZDA pogovorno tad

póbič (-a) m glej poba

póbič m dječak (de-), momče, klinac

Bübchen, das, fantiček, pobič

Bürschchen, das, (-s, -) pobič, fantič

Bürschlein, das, pobič

nipper¹ [nípə] samostalnik
zoologija, anatomija sekalec (zlasti konjev); rakove klešče
množina kleščice, ščipalke
množina ščipalnik (na nosu)
britanska angleščina, pogovorno brezdomen otrok, pobič, kramarjev pomočnik
množina, pogovorno lisice (železne)

Pimpf, der, (-/e/s, -e) pobič, fantič

tad [tæd] samostalnik
ameriško, pogovorno otročé, pobič, fantč

мальчишка m pobič, fantalin, paglavec, smrkavec

poúličen de (la) rue

poulična deklina fille des rues, femme de mauvaise vie, prostituée, popularno grue, putain ženski spol, (vulgarno) pute, garce ženski spol
pouličen pobič, pobalin gamin moški spol des rues, polisson moški spol, garnement moški spol, familiarno titi moški spol
poulična popevka chanson ženski spol, familiarno rengaine ženski spol
poulični postopač vagabond moški spol

poúličen callejero

poulična deklina prostituta f de baja estofa; puta f callejera; mujer f de mala vida; golfa f; fam fig zorra f
pouličen pobič, pobalin golfillo m
poulična popevka (šlager) canción f callejera; estribillo m popular
pouličen postopač callejero m