Franja

ploščad ženski spol (-i …) die Plattform (dvigalna Hubplattform, helikopterska Hubschrauberplattform, izstopna Ausstiegplattform, petmetrska Fünfmeterplattform, z merilnimi napravami [Meßgeräteplattform] Messgeräteplattform); tehnika die Bühne (delovna Arbeitsbühne, polnilna plavža Gichtbühne)
nakladalna ploščad die Laderampe
vrtalna ploščad Bohrplattform, die Bohrinsel
letalstvo letališka ploščad das Abfertigungsfeld, das Vorfeld
gradbeništvo, arhitektura (trg) der Platz

ploščád platform

ploščád plate-forme ženski spol (tudi figurativno) , terrasse ženski spol

ploščad na stolpu étage moški spol
delovna ploščad passerelle ženski spol de commande
mostovna ploščad za cesto, železnico tablier moški spol

ploščád (-i) f spiazzo; piazzale; piattaforma (tudi alp. ); pianale, piano:
kolodvorska ploščad banchina, piattaforma della stazione
naftna ploščad piattaforma petrolifera
astr. vesoljska ploščad piattaforma spaziale
vozilo s ploščadjo autocarro con pianale, con piano di carico

ploščád -i ž (rus.)
1. trg: ploščad Borisa Kidriča
2. platforma: prednja ploščad pri vagonu

ploščád plataforma f (tudi fig)

ploščád -i ž., майда́н -у ч., пло́ща -і ж.

ploščád -i ž platformă

naftna ploščad stalna zveza
(območje za črpanje nafte na morju) ▸ olajfúrótorony

apron [éiprən] samostalnik
predpasnik; zaščitna odeja (v kočiji); proscenij; zaščitno steklo; (betonska) ploščad
vojska pokrov na ustju topa; pristajalna steza

emplacement [impléismənt] samostalnik
namestitev; položaj; ploščad (za top)

esplanáda ž (fr. esplanade) esplanada, ploščad: šetati se po -i

esplanade [esplənéid] samostalnik
ploščad, promenada, sprehajališče, obrežna cesta

esplanade [ɛsplanad] féminin ploščad, prost prostor (pred večjo zgradbo); esplanada

étage [etaž] masculin nadstropje; etaža; ploščad (na stolpu); géologie sloj; polica, terasa; technique stopnja (d'une fusée rakete); figuré stan, vrsta, stopnja, rang

de bas étage nizkega porekla, stanu; nižje vrste
à deux, à plusieurs étages dvo-, večnadstropen, (raketa) dvo-, večstopenjski
étage à ciel ouvert (minéralogie, mines) dnevni kop
menton masculin à double étage dvojna brada, podbradek
étage du haut de l'armoire zgornja polica omare
loger, habiter au premier (étage) ložirati, stanovati v prvem nadstropju

Insel, die, (-, -n) otok; Medizin otoček; (Bohrinsel) ploščad

piattaforma f (pl. piatteforme)

1. ploščad; pločnik; zvišan prostor

2.
piattaforma girevole železn. okretnica
piattaforma di lancio lansirna rampa (pri raketah); stojišče (v tramvaju)

3.
piattaforma continentale, litorale geogr. celinska, obrežna ploščad

4. polit. pren. platforma; izhodišče, programska osnova

piazzale m trg; ploščad

piazzōla f

1. pomanjš. od ➞ piazza majhen trg

2. parkirišče, postajališče (ob cesti); izogibališče

3. voj. položaj (za strojnico); ploščad

4. šport mesto za udarec (golf)

plataforma ženski spol platforma, ploščad, strešna ploskev; figurativno izgovor

plataforma giratoria okretnica, obračalnica
puesto de plataforma stojišče (v cestni železnici, v avtobusu)