Franja

Zadetki iskanja

  • pljučnic|a1 ženski spol (-e …) medicina die Lungenentzündung
  • pljučnic|a2 ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika ➞ → pljučnik
  • pljučnica samostalnik
    (bolezensko stanje) ▸ tüdőgyulladás
    huda pljučnica ▸ súlyos tüdőgyulladás
    preboleti pljučnico ▸ tüdőgyulladásból felgyógyul, tüdőgyulladáson átesik
    simptomi pljučnice ▸ tüdőgyulladás tünetei
    zdravljenje pljučnice ▸ tüdőgyulladás kezelése
    cepljenje proti pljučnici ▸ tüdőgyulladás elleni oltás
    zboleti za pljučnico ▸ tüdőgyulladásban betegszik meg, tüdőgyulladást kap
    umreti za pljučnico ▸ tüdőgyulladásban meghal
    Med testiranjem zdravila je veliko bolnikov zbolelo za pljučnico. ▸ A gyógyszer tesztelése során sok beteg kapott tüdőgyulladást.
    Pri gripi sta možna zapleta zlasti bronhitis in pljučnica. ▸ Az influenza lehetséges szövődményei a bronchitis és a tüdőgyulladás.
    Povezane iztočnice: bakterijska pljučnica, aspiracijska pljučnica, atipična pljučnica, virusna pljučnica
  • pljúčnica pneumonia, inflammation of the lungs
  • pljúčnica pneumonie ženski spol , inflammation ženski spol (aiguë) du poumon, fluxion ženski spol de poitrine
  • pljúčnica (-e) f med. polmonite
  • pljúčnica ž
    1. upala, zapaljenje pluća
    2. bot. plućnjak, medunika, Pulmonaria officinalis
  • pljúčnica pulmonía f ; neumonía f
  • pljúčnica -e ž med. pneumonie
  • aspiracijska pljučnica stalna zveza
    medicina (bolezensko stanje) ▸ aspirációs tüdőgyulladás
    Pri šibkih starejših osebah dobra oralna higiena lahko zniža tveganje za aspiracijsko pljučnico. ▸ Gyenge egészségi állapotú időseknél a jó szájhigiénia csökkentheti az aspirációs tüdőgyulladás kockázatát.
  • atipična pljučnica stalna zveza
    medicina (bolezensko stanje) ▸ atípusos tüdőgyulladás
    epidemija atipične pljučnice ▸ atípusos tüdőgyulladás járvány
  • bakterijska pljučnica stalna zveza
    medicina (bolezensko stanje) ▸ bakteriális tüdőgyulladás
    Z zdravljenjem se bo večina vrst bakterijske pljučnice stabilizirala v 3–6 dneh. ▸ Kezeléssel a bakteriális tüdőgyulladás legtöbb típusa 3–6 napon belül stabilizálódik.
  • virusna pljučnica stalna zveza
    medicina (bolezensko stanje) ▸ vírusos tüdőgyulladás
  • Lungenentzündung, die, pljučnica
  • neumonía ženski spol pljučnica
  • peripneumonia (in peripleumonia) -ae, f (gr. περιπνευμονία, περιπλευμονία) pljučnica, pljučno vnetje, (peri)pnevmoníja: Cael. Od tod adj. peripneumonicus (peripleumonicus) 3 (gr. περιπνευμονικός, jon. περιπλευμονικός) pljučničen, pnevmóničen: passio Cael.; subst. peripneumonicus (peripleumonicus) -ī, m (nav. pl.) za pljučnico (pnevmoníjo) oboleli (bolehajoči) človek (ljudje): Plin. Od tod v enakem pomenu tudi peripneumoniacus (peripleumoniacus) 3: Marc., Th. Prisc.
  • pleuropneumonia [plúərounju:móunjə] samostalnik
    medicina vnetje porebrnice, pljučnica
    veterina pljučna kuga
  • plitìčara ž bot. pljučnica
  • pneumonia [nju:móuniə] samostalnik
    medicina pnevmonija, pljučnica
  • pneumonie [pnömɔni] féminin, médecine pljučnica