Franja

Zadetki iskanja

  • pleme1 [ê] srednji spol (pleména …) der Stamm, Volksstamm (indijansko Indianerstamm, nomadsko Nomadenstamm)
    pripadnik plemena der Stammesangehörige
    pripadnost plemenu die Stammeszugehörigkeit
  • pleme2 [ê] srednji spol (pleména …)
    … za pleme Zucht-
    (žival das Zuchttier)
    primeren za pleme zuchttauglich
  • pléme tribu f ; raza f

    glavar plemena jefe m de tribu
  • plême tribe; race; clan; genus; (poreklo, izvor) origin, stock, extraction, lineage; birth, strain

    živina za plême breeding cattle
  • plême tribu ženski spol , peuplade ženski spol , race ženski spol

    glavar plemena chef moški spol de tribu
    plemenska žival animal moški spol de reproduction
  • plême (-éna) n

    1. tribù

    2. vet. razza:
    živina za pleme bestiame di razza
  • plême -éna s mn. plemena plemen
    1. pleme: črnogorska -a ob Njegoševem času
    2. rasplod, priplod: živina za pleme; pustiti tele na pleme
    3. pasmina, soj
  • plême -éna s., пле́м’я пле́мені і пле́м’я с., поро́да -и ж.
  • plême pleména s trib
  • afriški pridevnik
    (o Afriki in Afričanih) ▸ afrikai
    afriška celina ▸ afrikai kontinens
    afriško pleme ▸ afrikai törzs
    afriški suženj ▸ afrikai rabszolga
    afriška država ▸ afrikai ország
    afriška umetnost ▸ afrikai művészet
  • Alani samostalnik
    zgodovina (iransko nomadsko pleme) ▸ alánok
  • Amazonke samostalnik
    v mitologiji (ljudstvo) ▸ amazonok
    pleme Amazonk ▸ amazonok törzse
    kraljica Amazonk ▸ amazonok királynője
    vojska Amazonk ▸ amazonok hada
    Sledijo ilustracije zgodbe od Tezejeve zmage nad Amazonkami in slavnostne vrnitve v Atene. ▸ Ezután illusztrációk következnek Thészeusz amazonok felett aratott győzelmétől kezdve Athénba való diadalmas visszatéréséig.
    Heraklej je moral ubogati Evristejeve zahteve in se je takoj odpravil proti reki Termodont, kjer so živele Amazonke. ▸ Héraklésznek eleget kellett tennie Eurüsztheus követelésének, és azonnal útra kelt a Thermodon folyó felé, ahol az amazonok éltek.
  • beduin samostalnik
    (arabski nomad) ▸ beduin
    nomadski beduini ▸ nomád beduin
    pleme beduinov ▸ beduintörzs
    beduini v puščavi ▸ sivatagi beduinok
  • bušmanski pridevnik
    (o Bušmanih) ▸ busman
    bušmansko pleme ▸ busman törzs
    bušmanska vasica ▸ busman falucska
  • centralnoafriški pridevnik
    1. (o Centralni Afriki) ▸ közép-afrikai
    centralnoafriško pleme ▸ közép-afrikai törzs
    centralnoafriška država ▸ közép-afrikai ország
    Sopomenke: srednjeafriški

    2. (o Centralnoafriški republiki in Centralnoafričanih) ▸ közép-afrikai köztársasági
    centralnoafriška prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo a Közép-afrikai Köztársaság fővárosa
    centralnoafriški predsednik ▸ kontrastivno zanimivo a Közép-afrikai Köztársaság elnöke
    Sopomenke: srednjeafriški
    Povezane iztočnice: Centralnoafriška republika

    3. v zgodovinskem kontekstu (o Centralnoafriškem cesarstvu) ▸ közép-afrikai császárságbeli
    centralnoafriški cesar ▸ közép-afrikai császár
    Povezane iztočnice: Centralnoafriško cesarstvo
  • dívji wild; rageful; ferocious; savage; (razposajen) boisterous

    dívji lovec poacher
    dívje pleme savage tribe
    dívja pokrajina savage scenery
    dívji zakon concubinage
    dívje živali wild beasts, (neukročene) savage beasts
    živeti v dívjem zakonu to live in sin, to live together (as man and wife) without benefit of clergy
  • Galci samostalnik
    zgodovina (keltsko pleme) ▸ gallok
  • Gepidi samostalnik
    zgodovina (vzhodnogermansko pleme) ▸ gepidák [keleti germán törzs]
  • hunski pridevnik
    v zgodovinskem kontekstu (o Hunih) ▸ hun
    hunski poglavar ▸ hun vezér
    hunski vladar ▸ hun uralkodó, hun fejedelem
    hunsko pleme ▸ hun törzs
    hunski kralj ▸ hun király
  • indijansk|i (-a, -o) indianisch; Indianer- (poglavar der Indianerhäuptling, rezervat die Indianerreservation, šotor das Indianerzelt, obleka das Indianerkostüm, pleme der Indianerstamm)
Število zadetkov: 41