Franja

planšar moški spol (-ja …) der Senne, Senn; pastir: der Alpenhirt

plánšar Alpine herdsman, pl -men; Alpine dairyman, pl -men

plánšar vacher moški spol (alpin)

planšarica vachère ženski spol (alpine)

plánšar (-ja) | -ica (-e) m, f malgaro (-a)

plánšar -ja m planinac, planinar, stanar, bačijar, katunar

plánšar, plánšarica vaquero m , -ra f alpino, -na

plánšar -ja m cioban

Almer, der, (-s, -) planšar

Alpenhirt, der, planšar

bačìjār -ára m (gl. bač) planšar

ìspašār m dial. pastir na planini, planšar

katùnār -ára m planšar

malgaro m planšar

mandràdžija m planšar

Schwaiger, der, (-s, -) planšar

Senne², der, (-n, -n) planšar

Senner, der, (-s, -) planšar

stànār -ára m
1. stanovalec, stanovanjski najemnik
2. gostač
3. stanar, planšar
4. nastanjevalec, kdor na potovanju skrbi za stanovanja
5. zool. slegur, kameničar

bâč báča m (romun. baciu) najstarejši, glavni planšar