Franja

pivsk|i¹ (-a, -o) Trink- (družba die Trinkgesellschaft, pesem das Trinklied)
pivski večer feuchtfröhlicher Abend, der Kneipabend, Saufabend

pivsk|i² (-a, -o) Bier- (kvas die Bierhefe, trebuh der Bierbauch, večer der Bierabend, podstavek der Bierdeckel, srce das Bierherz)
pivski ječmen die Braugerste

pîvskī -ā -ō pivovski: pivski kvasac; -a caša

pívski drinking

pívski bratec drinking companion, fellow drinker (žargon slabšalno boozer), boon companion

pívski à boire, bachique

pivska družba compagnie ženski spol de buveurs
pivska pesem chanson ženski spol bachique (ali à boire)

pívski¹ (-a -o) adj. dei bevitori, per bevitori:
pivske pesmi canti d'osteria
pivski bratec beone, ubriacone, bisboccione, taverniere

pívski² (-a -o) adj. di, della birra:
pivski kvas lievito di birra

pívski -a -o: -a družba
gostioničko, kafansko društvo; -a soba, soba za goste; -e pesmi
vinske pjesme, pjesme (pes-) uz piće; pivski bratec
veseo bratac, bekrija

pívski -a -o pivski: -a pena; -a steklenica; -a točilnica
pivnica; pivski kvas
pivski kvasac

pívski

pivska pesem canción f báquica
pivska družba reunión f de bebedores

pivski bratec moški spol der Saufbruder, Schnapsbruder, (sopivec) der Saufkumpan, Zechkumpan

bekrìjāškī -ā -ō, bèkrījskī -ā -ō pivski, krokarski

bibulous [bíbjuləs] pridevnik (bibulously prislov)
gobast; ki sesa, sesalen, vpojen
figurativno pivski

bierselig v rožicah, Abend: pivski

feuchtfröhlich pivski

lùmpāčkī -ā -ō nizko pog. pivski, krokarski

píven -vna -o pivski: -a steklenica

pívov -a -o pivski, pivni: -a steklenica; -e droži
pivska droždina; pivov sodček
bečka

pívovski -a -o pivski, pivni: -a steklenica

pōtātōrius 3 (pōtāre) pivski, piven: vas Plin. Val., Isid.