Franja

petrolej moški spol (-a …) das Petroleum (za razsvetljavo Leuchtpetroleum)
peč na petrolej der Petroleumofen

petròlej m, petròleum m (gr. petra, lat. oleum) petrolej

petroléj petroleum; ZDA (mineral) oil; paraffin

rafinirati (rafiniran) to refine (refined) petroleum
petroléj za svetilke (lamp-)oil, paraffin, ZDA kerosene
gretje, kurjava s petroléjem oil (central) heating
rafinerija petroléja oil refinery

petroléj pétrole moški spol

kuhalnik, peč, svetilka na petrolej réchaud moški spol, poêle moški spol, lampe ženski spol à pétrole
ležišče, vrelec petrola gisement moški spol, puits moški spol de pétrole
rafinerija petrola raffinerie ženski spol de pétrole

petroléj (-a) m

1. geol. petrolio greggio; petrolio

2. petrolio (da illuminazione)

petroléj m (gr. petra, lat. oleum) petrolej, petroleum, komeno ulje, gas

petroléj petróleo m

kuhalnik (rafinerija) petroleja inf(i)ernillo m (refinería f) de petróleo

petroléj -a m petrol

petrolêj -a m., гас -у ч., кероси́н -у ч.

gȃs m, mest. u gásu, mn. gásovi (gr. chaos)
1. plin: zagušljivi, otrovni gasovi; rasvjetni, svetleći gas svetilni plin; barski, močvarni gas; biti pod -om biti nasekan, nakresan; voziti pod punim -om voziti z največjo brzino; dati autu gas povečati hitrost avtomobilu
2. ljudsko petrolej: nekada je seljak kupovao šećer i gas u seoskom dućanu

petról n nafta; petrolej
□ lampă cu petrol petrolejka

pétrole [petrɔl] masculin petrolej; populaire žganje

pétrole brut, crude surovo olje, nafta
pétrole combustible kurilno olje
costume masculin bleu pétrole obleka modro sive zelene, petrolejne barve
gisement masculin, puits masculin de pétrole ležišče, vrelec petroleja
lampe féminin, poêle masculin, réchaud masculin à pétrole svetilka, peč, kuhalnik na petrolej
raffinerie féminin de pétrole rafinerija petroleja

petróleo moški spol petrolej

hornillo (lámpara) de petróleo kuhalnik (svetilka) na petrolej

Petroleum, das, Chemie petrolej

petrōlio m kem. petrolej, nafta:
petrolio grezzo surova nafta
estrazione del petrolio črpanje nafte
lampada a petrolio petrolejka

rock-oil [rɔ́kɔil] samostalnik
(surova) nafta, kameno olje, petrolej

smrdljívec -vca m
1. smrdljivac, smradljivac
2. razg. petrolej, petroleum, gas, smrdoulje
3. bot. kukuta, Conium

smrdòulje s pog. smrdljivec, petrolej

stone oil [stóunɔil] samostalnik
kameno olje, petrolej

гас -у ч., petrolêj -a m.