-
penast [é] (-a, -o) schaumig, Schaum- (guma der/das Schaumgummi, masa der Schaumstoff, gradbeništvo, arhitektura beton der Schaumbeton)
-
pénast foamy; frothy; spumous, spumescent, spumy; scummy; lathery
pénasta guma foam rubber
-
pénast écumant, écumeux, couvert d'écume , (vino, pivo) mousseux
-
pénast (-a -o) adj. schiumoso, spumoso; schiumante; bavoso:
penasta guma gommapiuma
penast od jeze schiumante di rabbia
gastr. penasto pecivo spumone
-
pénast -a -o pjenast, penast: penast od jeze
-
pénast espumoso
-
pénast prid., пі́ни́стий прикм., пі́нявий прикм.
-
pénast -a -o prid. spumos
-
aphrōdēs, adj. m f (gr. ἀφρώδης) penast: mecon Plin. divji mak = aphrodes herba Ap. h. = aphron Plin.
-
barmy [bá:mi] pridevnik (barmily prislov)
kvasen, penast
pogovorno neumen, nor
vulgarno barmy on the crumpet topoglav, nor
to go barmy ponoreti
-
baveux, euse [-vö, z] adjectif slinast; penast; (rana) gnoječ se, gnojen; typographie neoster, zabrisan; masculin, populaire časopis
omelette féminin baveuse v notranjosti ne dobro prepečena omleta
-
bavoso m slinast, penast
-
écumant, e [-mɑ̃, t] adjectif peneč se; penast
être écumant de rage peniti se od jeze
-
écumeux, euse [ekümö, z] adjectif penast, peneč se, pokrit s peno
-
espumoso peneč se, penast
vino espumoso peneče se vino
-
foamy [fóumi] samostalnik
penast, spenjen
-
frothy [frɔ́ɵi] pridevnik (frothily prislov)
penast
figurativno ničen, neresen, površen
-
lathery [lǽðəri] pridevnik
penast, namiljen
-
mousseux, euse [musö, z] adjectif peneč se, penast; masculin peneče se vino; vieilli mahovnat
-
pjȅnast -a -o (ijek.), pȅnast -a -o (ek.) penast