Franja

Zadetki iskanja

  • pekovsk|i [é] (-a, -o) Bäcker- (kruh das Bäckerbrot, mojster der Bäckermeister)
    pekovski kvas die Backhefe
  • pekóvski

    pekovski pomočnik oficial m panadero
  • pékovski

    pékovski mojster master baker
    pékovski pomočnik journeyman baker
    pékovski ceh bakers' guild
  • pékovski

    pekovska obrt boulange ženski spol
    pekovski delavec, pomočnik ouvrier, garçon boulanger
  • pékovski (-a -o) adj. del, da fornaio:
    pekovski kruh pane da panettiere
  • pékovski -a -o pekarski: pekovski kruh, vajenec
  • ekmèdžījskī -ā -ō, ekmèdžīnskī -ā -ō pekovski
  • furùndžījskī -ā -ō
    1. pečarski
    2. pekovski
  • panadero pekovski

    panadero m pek
  • pȅkārskī -ā -ō pekovski: pekarski zanat, momak, lopar
  • pīstor -ōris, m (pīnsere phati) phač, ki pha (tre) žito v možnarju ali ročnem mlinu, od tod

    1. mlinar: quom a pistore panem petimus, vinum ex oenopolio, si aes habent, dant mercem Pl., tum pistores scrofipasci qui alunt furfuri[bus] sues Pl., fit Atei Capitonis sententia cocos tum panem lautioribus coquere solitos, pistoresque tantum eos, qui far pisebant, nominatos Plin.

    2. (kruho)pek, slaščičar: Ci., Plin. iun., Sen. ph., Mart. idr., tuus pistor bonum facit panem Varr. Kot Jupitrov vzdevek (Pistor), ker je na Kapitolu obkoljene Rimljane pripravil do tega, da so na Galce, ki so jih oblegali, metali kruh, češ da ga imajo dosti: O., Lact. Od tod adj. Pīstorēnsis (pīstorēnsis) -e pekarski, pekovski: multis et multigeneribus opus est tibi militibus: primumdum opus est Pistorensibus, eorum sunt aliquot genera Pistorensium Pl. (šalj. natolcevajoč na mesto Pistorium) = „Pekovci“, „Peki“.
  • pīstōricius 3 (pīstor) pekarski, pekovski: opus Plin. Val. pecivo.
  • pīstōrius 3 (pīstor) pekarski, pekovski: opus Cels., Plin. pecivo, opera Suet., ars Eccl., servos … quorum operas locabat pistorias Ulp. (Dig.), pistorio instrumento Paul. (Dig.).
  • simìdžījskī -ā -ō simidžijski, pekovski
  • пекарный pekovski;
    пекарное ремесло pekarstvo
  • пекарский pekovski
  • Bäckerbrot, das, pekovski kruh
  • Bäckermeister, der, pekovski mojster
  • Backhefe, die, pekovski kvas
  • gindre, geindre [žɛ̃dr] masculin pekovski delavec, ki gnete testo, gnetec