Franja

parabola [pərǽbələ] samostalnik
matematika parabola, krivulja

parabol|a ženski spol (-e …) matematika, literarno: die Parabel

parabola¹ f

1. mat. parabola

2. pren. krivulja

parabola² f lit. parabola, prilika

paràbola ž (gr.)
1. geom. parabola: linija, osovina -e; jednadžba, jednačina -e
2. lit. parabola, poučna pripoved, prilika: parabola o sijaču, o sejaču

parábola (poučna) parable, allegory; geometrija parabola

parábola parabole ženski spol

parábola (-e) f

1. mat. parabola:
gorišče, os parabole fuoco, asse parabolico
linija parabole linea parabolica

2. lit. parabola:
evangelijske parabole parabole evangeliche

3. voj. traiettoria, parabola

parábola ž (gr. parabole)
1. parabola: narisati -o
2. parabola, priča: govoriti v -ah

parábola ženski spol parabola, prilika, prispodoba; (matematika) parabola

parábola parábola f ; mat curva f parabólica

parábola -e ž., пара́бола -и ж.

parábola -e ž parabolă

parábolă -e f

I. geom. parabola, krivulja

II. lit. prilika, parabola

пара́бола -и ж., parábola -e ž.

Neilova parabola [nil-] ženski spol matematika Neilsche Parabel

semikubična parabola ženski spol matematika ➞ → Neilova parabola

collātiō -ōnis, f (collātus: cōnferre) znašanje =

1. družeče znašanje, združe(va)nje: signorum collationes Ci. spopadanje, spoprijemanje v boju, centuriarum c. Ci. (pri glasovanju); pren.: ubi facta erit collatio nostrarum malitiarum Pl. ko se bodo združile; od tod

2. occ. prispevajoče znašanje, prispevanje denarja, davkov idr.: de collatione dicere stipis verius quam decumae L., tributo collatio facta L.; met.: prispevek, donesek k ces. darilu v denarju: exempti oneribus et collationibus T., omnem collationem palam recusare Suet., collationes remittere Plin. iun.

3. pren.
a) prispodabljanje, primerjanje, primera: Sen. ph., Iust., Aug., quae est in collatione ista similitudo? Ci., infirmae sortes (sunt) collatione hostiarum Ci. v primeri z žrtvami, in collatione reliquarum (legionum) Hirt. če so se primerjale druge legije, c. meritorum, temporis, praemii Q.
b) α) ret. (= παραβολή) prilika, prispodoba, parabola: Ci., Q. β) gram. primerjalna stopnja, primernik, komparativ: c. secunda (= comparativus), c. tertia (= superlativus): Fest.

krivúlja (-e) f

1. mat. curva; ekst. parabola:
opisati krivuljo descrivere una curva
gorišče krivulje fuoco
lok krivulje arco della curva
prostorska krivulja curva spaziale
ravninska krivulja curva piana
sinusova krivulja sinusoide, curva sinusoide
krivulja jajčaste oblike ovale

2. (pot, ki jo naredi telo pri nepremočrtnem gibanju) curva:
balistična krivulja traiettoria
let v krivulji traiettoria di volo

3. (črta, ki ponazarja spreminjanje česa) curva:
karakteristična krivulja curva caratteristica
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
ekon. krivulja ponudbe, povpraševanja curva della domanda e dell'offerta
fiz. krivulja pritiska, toplote curva della pressione atmosferica, curva termica

Parabel, die, (-, -n) parabola (tudi Mathematik)