Franja

ogrízek bit, scrap (of eaten fruit)

jabolčni ogrízki apple cores

ogrízek

jabolčni ogrizek restes moški spol množine d'une pomme (qu'on a mangée)

ogrízek (-zka) m torsolo, torso

ogrízek -zka m ogrizak

ogrízek

jabolčni ogrizek corazón m de la manzana

core¹ [kɔ:] samostalnik
jedro, peščišče; ogrizek; mozeg; stržen; bistvo

figurativno hard core trd oreh
figurativno rotten to the core do kraja pokvarjen

ògrizak -ska m
1. ogrizek: ogrizak od jabuke
2. mn. ògrisci izjedi: ogrisci sijena

torso m

1. peščišče; ogrizek (jabolka, hruške)

2. anat. trup; umet. torzo:
a torso nudo slečen do pasu

3. pren. pog. nesposobnež; zguba

torsolo m peščišče; ogrizek:
non star lì come un torsolo! pren. ne drži se kot lipov bog!
non valere un torsolo pren. biti tepec, zguba

обгрызок m ogrizek

огрызок m ogrizek, ostanek

trognon [trɔnjɔ̃] masculin kocén, peščišče, srčika (pri sadežih); familier otrok

jusqu'au trognon do kraja, popolnoma
on nous a eus jusqu'au trognon pošteno so nas prevarali, zelo grdó so nam jo zagodli
jeter un trognon de pomme odvreči jabolčni ogrizek

vrȁžjī -ā -ē vražji: vražji čovjek, čovek; vražji momci, pravi vragovi; -a žena; -e djelo; -a trava bot. divjakovec; vražji griz bot. hudičev ogrizek; vražji stric bot. navadni bodak, Carduus