Franja

ogol|eti [é] (-im) kahl werden, verkahlen

ogoléti to become naked, (drevje) to become stripped of leaves; (pokrajina) to become barren (ali denuded, nude, bare); (ptič) to lose one's feathers; (postati plešast) to go bald

ogoléti se dégarnir, se dépouiller de, être défeuillé, être dépouillé de ses feuilles, perdre ses feuilles; se défeuiller; se dénuder, devenir nu

ogolelo drevje arbres dégarnis (ali sans feuilles)
ogolel gozd bois moški spol (ali forêt ženski spol) défeuillé(e), sans feuilles
ogolele površine so znova pogozdili les surfaces dénudées ont été reboisées

ogoléti (-ím) perf. diventar nudo; diventar spoglio, brullo

ogoléti -im ogoljeti, ogoleti: drevo je ogolelo; ogolelo drevje