Franja

odpáden (-dna -o) adj.

1. di rifiuto, di scarto; teh. di risulta:
odpadna voda acqua di scolo
tekst. odpadna svila terzanella
odpadni papir cartastraccia

2. della caduta

odpáden -dna -o otpadni: -e industrijske vode

disidente drugače misleč, razkolen, odpaden

disidente m disident, odpadnik

drossy [drɔ́si] pridevnik
žlindrast; odpaden, slab, zanič
figurativno umazan

faecal [fí:kəl] pridevnik
odpaden, gnojen, fekalen

òtpadan -dna -o, dol. òtpadnī -ā -ō odpaden: -i materijal

résiduaire [rezidɥɛr] adjectif odpaden, odplačen

eaux féminin pluriel résiduaires odplačne vode

scrap¹ [skræp]

1. samostalnik
ostanek, drobec, košček; odlomek, fragment, del napisanega besedila, izvleček; izrezek (iz časopisa), izrezana slika; konček, odpadek
množina (kovinski) odpadki, izmeček, staro železo; ostanki, črepinje
(večinoma množina) ocvirki

not a scrap niti trohice (mrvice) ne
scrap of paper figurativno kos papirja, obljuba, na katero se ne moremo zanašati

2. pridevnik
odpaden; sestavljen iz ostankov

3. prehodni glagol
odvreči kot neuporabno med staro železo, zavreči

wastrel [wéistrəl]

1. samostalnik
ekonomija slab vzorec (primerek); slabo, nič vredno blago (roba); odpad, izvržek; zapravljivec; pridanič, ničvrednež; postopač; zapuščen, izgubljen otrok, najdenček; cestni pobalin; neobdelana zemlja; občinska zemlja

2. pridevnik
odpaden; izčrpan, shujšan, shiran, slaboten (žival)

отбросный, отбросовый odpaden, neizrabljen

risulta f tehn.
di risulta odpaden (od rušenja, čiščenja)