Franja

odlíčno de façon excellente (ali admirable) , excellemment, admirablement, à merveille

odlično pleše il danse à merveille, il excelle à danser

odlíčno adv. perfettamente, magnificamente, ottimamente; lodevolmente; superbamente; brillantemente

odlíčno prisl., відмі́нно присл., чудо́во присл.

odlíčno prisl. excelent

A 1 [éiwʌ́n, éi nʌ́mbə wʌ́n] prislov & pridevnik
pogovorno odlično; prvovrsten, odličen

he's A 1 dobro se mu godi; sijajen dečko je
to be A 1 at s.th. dobro kaj znati

bȋrāno prisl. izbrano, odlično, lepó, imenitno: lijepo se nosi i što više birano

brillantemente avv. briljantno, sijajno, odlično

capitally [kǽpitli] prislov
sijajno, odlično; izredno, nenavadno; temeljito, tehtno

to punish capitally kaznovati s smrtno kaznijo

distintamente avv. jasno, razločno; odlično, imenitno, elegantno:
salutare distintamente pozdraviti z odličnim spoštovanjem (v pismih)

divinamente avv.

1. božansko

2. pren. odlično, izvrstno; bogovsko

divinamente božansko; odlično

egregiamente avv. izvrstno, odlično:
lo spettacolo è stato realizzato egregiamente predstava je bila odlično uprizorjena

Eins, die, ena, enojka, enica; Schulnote: odlično, pet

Einser, der, enica; Schulnote in Deutschland: odlično, petka

excellemment [ɛksɛlamɑ̃] adverbe izvrstno, odlično; familier prima

dessiner excellemment izvrstno risati
étudier excellemment odlično študirati

eximius 3 (eximere)

1. izvzet: utin' eximium neminem habeam? Ter., te illi unum eximium (izjema), cui consuleret, fuisse Ci., tu unus eximius es, in quo hoc … valeat L.

2. prav poseben, izreden, izbran, odličen, vrl: facies, pulchritudo, spes, belli gloria, belli scientia, Pompei virtus, gloria virtutis, vis remigum Ci., haec ipsa in te eximia et praestantia fuerunt Ci., eximio praemio sceleris Ci., eximium donum, ingenium Ci. ep., eximia laus Ci., V, animus eximius in rem publicam Ci., eximia opinio virtutis C., virtutes L. in iron. istae vestrae eximiae … virtutes Ci., eximios praestanti corpore tauros … delige V., eximios formā pueros vendidit, herba eximii usūs ad vulnera Plin., eximium nomen Q.; z gen. loci: eximius animi Stat. s partitivnim gen.: eximii regum Stat.; z inf.: eximius scrutari fretum Lucan. posebno spreten za … ; v slabem pomenu = silen, hud: eximiis furit ignibus impetus Aetnae Lucr., eximia voluptas Ap. Adv. eximiē posebno, na izbor, izborno, odlično: Col., Plin., Iuv., Gell., ille Marius … eximie L. Plotium dilexit Ci., eximie collaudatus est N., templum eximie ornatum L.

first-class [fə́:stklá:s]

1. pridevnik
prvovrsten, najboljši

2. prislov
prvovrstno, odlično

to travel first-class potovati v prvem razredu

guapamente smelo, drzno, pogumno; odlično, sijajno

Ia ena a, odlično

imenítno pril. odlično, izvrsno: na zabavi smo se imenitno imeli
na zabavi smo se odlično proveli