Franja

obrab|a ženski spol (-e …) tehnika der Abrieb, der Verschleiß, die Abnutzung; medicina die Abnutzung; (obrabljanje) die Schleißwirkung
znamenje obrabe die Abnutzungserscheinung
brez obrabe verschleißlos
odpornost proti obrabi die Verschleißfestigkeit, Abnutzungsfestigkeit
odporen proti obrabi verschleißfest, abnutzungsfest

obrába obrábljenost wearing out, wear and tear; wasting; triteness; (iztrošenje) wear out, attrition; (zmanjšanje vrednosti) depreciation; tehnika usage

obrába usure ženski spol , détérioration ženski spol

obrába (-e) f consumo, logorio, usura

obrába ž istrošenost: obraba črk, materiala

obrába desgaste m ; uso m

obrába -e ž uzură

mehanska obraba ženski spol tehnika der Verschleiß
odporen proti mehanski obrabi verschleißfest

Abnutzung, die, obraba, izraba

Abrieb, der, (-s, -e) drgnjenje, odrgnjenje, obraba; (das Abgeriebene) odpadek pri drgnjenju

attrition [ətríšən] samostalnik
oguljenina, obraba; oslabitev, izčrpanost
figurativno obžalovanje, slaba vest

war of attrition vojna do popolne izčrpanosti sovražnika

avachissement [-šismɑ̃] masculin obraba, deformiranje

consumazione¹ f

1. poraba, obraba

2. konzumacija (v javnem lokalu):
pagare la consumazione plačati konsumacijo

3.
consumazione della Messa relig. mašnikovo obhajilo

desgaste moški spol obraba

detrition [ditríšən] samostalnik
obraba, odrgnjenje
geologija razpad, denudacija

gastadura ženski spol obraba

impēnsātiō -ōnis, f (impēnsāre) obraba: corporis Isid.

logoramento m obraba, obrabljenost; ponošenost; oguljenost

logorio m (pl. -ii) obraba, obrabljanje (tudi pren.); izčrpavanje:
il logorio della vita moderna izčrpavanje, stresi modernega življenja

usage [jú:zidž] samostalnik
navada, običaj; uzus; praksa; raba, uporaba, uporabljanje; običajni postopek (ravnanje, postopanje)
pravno običajno pravo; govorna raba
tehnično obraba

an old usage stara navada, star običaj
ill usage slabo ravnanje
common usage splošno privzet običaj
to meet with harsh usage naleteti na grobo ravnanje