Franja

Zadetki iskanja

  • nogometaš moški spol (-a …) šport der Fußballspieler, der Fußballer; profesionalni: der Fußballprofi, der Profifußballer
  • nogomètāš -áša m nogometaš, nogometnik
  • nogometaš samostalnik
    (kdor igra nogomet) ▸ labdarúgó, futballista, neformalnofocista
    legendarni nogometaš ▸ legendás focista, kontrastivno zanimivo futball-legenda
    nadarjen nogometaš ▸ tehetséges focista
    odličen nogometaš ▸ kiváló labdarúgó
    slaven nogometaš ▸ híres futballista
    prestopi nogometašev ▸ focisták átigazolásai
    izkušen nogometaš ▸ tapasztalt labdarúgó
    kariera nogometaša ▸ labdarúgó-karrier
    trening nogometašev ▸ labdarúgók edzése
    uspeh nogometašev ▸ labdarúgók sikere
    trener nogometašev ▸ labdarúgóedző
    igra nogometašev ▸ labdarúgók játéka
    zmaga nogometašev ▸ labdarúgók győzelme
    profesionalni nogometaš ▸ profi labdarúgó
    poklicni nogometaš ▸ hivatásos labdarúgó, hivatásos futballista
    bočni nogometaš ▸ szélső
    krilni nogometaš ▸ szélső
    obrambni nogometaš ▸ védő
    rezervni nogometaš ▸ cserejátékos
    Bližnji vzhod je vedno bolj mikaven za slovenske nogometaše. ▸ A Közel-Kelet egyre csábítóbb a szlovén labdarúgók számára.
  • nogometáš football player, footballer, pogovorno soccer player
  • nogometáš joueur moški spol de football, footballe(u)r moški spol
  • nogometáš (-a) m šport. calciatore
  • nogometáš m nogometaš, fudbaler
  • nogometáš futbolista m ; jugador m de fútbol
  • nogometáš -a m., футболі́ст ч.
  • nogometáš -a m fotbalist
  • calciatore m (f -trice) šport nogometaš, nogometašica
  • factor -ōris m (facere)

    1. izdelovalec, stvarnik, stvaritelj, začetnik: Pall., armorum Cass., sceleris Icti. storilec, rerum, mundi Lact. ali samo factor Eccl. (o Bogu) Stvarnik.

    2. occ.
    a) (sc. uvarum) tlačilec, stiskalec, mastilec: Ca.; (sc. olei) oljar, stiskalec olja, mastnjak: Ca.
    b) (sc. pilae) nogometaš, žogobrc, žogalec: Pl.
  • footballer [fútbɔ:lə] samostalnik
    nogometaš
  • footballer, eur [futbolœr] masculin nogometaš

    footballer professionnel, amateur profesionalen, amaterski nogometaš
  • fudbàlēr -éra m (angl. footballer) nogometaš
  • Fußballer, der, Sport nogometaš
  • Fußballspieler, der, nogometaš
  • futbolista moški spol nogometaš
  • kicker [kíkə] samostalnik
    ritajoč konj, brcač
    britanska angleščina nogometaš
    šport vratarjev čevelj (pri hokeju)
    ameriško, sleng godrnjalo
    mornarica, sleng pomožen motor
  • Kicker, der, (-s, -) žogobrcar, nogometaš