Franja

navkreber [é] bergan, bergauf; (navzgor) aufwärts
hoja navkreber der Aufstieg
pot navkreber der Aufgang
vožnja navkreber die Auffahrt, Bergfahrt

navkréber uphill

navkréber en montant, à la montée

iti, voziti navkreber monter
(pot) gre navkreber ça monte

navkréber adv. in salita:
voziti navkreber andare in salita

navkréber pril. uzbrdo, uzbrdice: hoditi navkreber

navkréber cuesta arriba

navkréber prisl. sus
□ hoditi navkreber a urca

aufwärts navzgor, (bergan) navkreber

bergan navzgor, navkreber

bergauf navkreber, navzgor; bergauf gehen mit izboljševati se; es geht bergauf mit X X se boljša, X-u se boljša, X-u se stanje boljša; von nun an geht es bergauf odslej bo bolje

bergaufwärts navkreber

bergwärts navkreber; h goram

sus adv.

1. zgoraj

2. gor, navzgor, kvišku; navkreber

3. pokonci

upend [ʌpénd]

1. prehodni glagol
pogovorno pokonci postaviti (sod); preobrniti (posodo)
neprehodni glagol
pokonci stati

2. pridevnik
vzdigajoč se

3. prislov
navzgor, navkreber

upgrade¹ [ʌ́pgreid]

1. samostalnik
vzpon, strmina
figurativno izboljšanje

on the upgrade v vzponu, kvišku
he is on the upgrade gre mu na bolje

2. pridevnik
vzpenjajoč se

3. prislov
navkreber, navzgor

uphill [ʌ́phil]

1. pridevnik
ki je na hribu; strm
figurativno težaven, naporen, utrudljiv

an uphill struggle trd boj

2. prislov
navkreber, v hrib; kvišku

3. samostalnik
(strm) vzpon; višina

ȕzbrdica ž
1. strmina, strmo pobočje
2. strma pot, pot navzgor, navkreber: svaka uzbrdica ima svoju nizbrdicu

ùzbrdicē, ȕzbrdo prisl. navkreber

ȕzgorica ž
1. strmo pobočje, reber
2. pot navzgor, navkreber

uzìlaziti -īm iti, hoditi navzgor, navkreber