Franja

navigator moški spol (-ja …) der Navigator, der Orter

navigátor pomorstvo, aeronavtika navigator

navigátor navigateur moški spol

navigátor (-ja) m

1. navigatore, ufficiale di rotta

2. redko (pomorščak) navigatore, marinaio

navigátor -ja m (lat. navigator)
1. navigator, pomorac, moreplovac
2. navigator: vesoljske ladje; letalski navigator

navigátor navegador m

pilot navigator aer piloto m navegador

navigátor -ja m., навіга́тор -а ч., шту́рман -а ч.

jadrálec -lca m
1. navigator
2. planorist

pomorščák seaman, pl -men; sailor, mariner; navigator; seafarer, seafaring man

pomorščák -a m
1. marinar
2. navigator

radionavigátor -ja m radio-navigator

zrakoplóvec aeronaut, aerial navigator

mornár sailor; seaman, pl -men; mariner; marine; seafaring (ali seagoing) man; seafarer

mornár vojne mornarice bluejacket, Jack Tar
mornár prostak VB rating
mornár I. (II., III.) razreda leading (able, ordinary) seaman
mornár I. razreda able-bodied seaman
dom mornárjev sailor's home
star, izkušen mornár sea dog, old salt, navigator
služiti pri mornárjih to serve in the navy
služiti kot navaden mornár to serve before the mast
moj sin bi bil rad mornár my son wants to be a sailor (ali to go to sea)