Franja

navigator [nǽvigeitə] samostalnik
navtika, aeronavtika navigator; pomorščak

navigator moški spol (-ja …) der Navigator, der Orter

Navigator, der, (-s, Navigatoren) navigator

navigátor pomorstvo, aeronavtika navigator

navigátor navigateur moški spol

navigátor (-ja) m

1. navigatore, ufficiale di rotta

2. redko (pomorščak) navigatore, marinaio

navigátor -ja m (lat. navigator)
1. navigator, pomorac, moreplovac
2. navigator: vesoljske ladje; letalski navigator

navigátor navegador m

pilot navigator aer piloto m navegador

navigátor -ja m., навіга́тор -а ч., шту́рман -а ч.

nāvigātor -ōris, m (nāvigāre) mornar, pomorščak, brodar, brodnik, ladjar: Paul. Nol., ita plane; infelix navigator es et cuius votis aurae non respondeant Ps.-Q., negotiator, miles, navigator Q., qui volent extra aquam de polypis de navigatore polypo de navigatore nauplio crusta intecti de locustis cancrorum genera Plin.

навіга́тор -а ч., navigátor -ja m.

jadrálec -lca m
1. navigator
2. planorist

navegador, navegante moški spol pomorščak, mornar, navigator

navigateur, trice [-tœr, tris] adjectif plovben, brodarski, mornarski, navigatorski; masculin pomorščak; letalski pilot, navigator

navigatore

A) agg. (f -trice) ploveč; pomorski:
popolo navigatore pomorsko ljudstvo, narod pomorščakov

B) m (f -trice)

1. mornar; pomorščak:
l'ardito navigatore pren. Krištof Kolumb

2. aero navigator:
navigatore spaziale navigator vesoljske ladje

3. avto sovoznik (pri rallyju)

Orter, der, (-s, -) [Schiffahrt] Schifffahrt navigator

pomorščák seaman, pl -men; sailor, mariner; navigator; seafarer, seafaring man

pomorščák -a m
1. marinar
2. navigator

sailing-master [séiliŋma:stə] samostalnik
nekdanji naziv za navigacijske častnike na vojni ladji; navigator (jahte)

шту́рман -а ч., navigátor -ja m.