-
naslanjač moški spol (-a …) der Lehnstuhl, der Lehnsessel, der Sessel, der Polstersessel, Klubsessel; z ušesi: der Altvaterstuhl
-
naslànjāč -áča m naslanjač: sjediti (sjedjeti), sedeti u mekom kožnom -u
-
naslanjáč armchair; easy chair; (s premičnim naslanjalom) reclining chair
-
naslanjáč fauteuil moški spol , siège moški spol à dossier et à bras
-
naslanjáč (-a) m
1. poltrona, bergère; agrippina:
usnjen naslonjač poltrona di cuoio
pren. obdržati predsedniški naslanjač conservare il seggio presidenziale
2. zool. incisivo (nei leporidi)
-
naslanjáč m naslonjač, naslonjača, fotelj, fotelja
-
naslanjáč sillón m , butaca f ; silla f de brazos
-
naslanjáč -a m., крі́сло -а с.
-
naslanjáč -a m fotoliu
-
arcisellium -iī, n (arcus in sella) naslanjač: Petr. (drugi pišejo: artisellium).
-
armchair [á:mčɛ́ə] samostalnik
naslanjač
armchair politician kavarniški politik
-
Armsessel, der, naslanjač; stol z naslanjalom za roke
-
bergère [bɛržɛr] féminin pastirica; naslanjač; populaire soproga, žena
la bergère de Domrémy = Jeanne d'Arc Ivana Arška
-
bergère tujka franc. f invar. naslanjač, fotelj
-
butaca ženski spol naslanjač
butaca (= butaca de platea) parterni sedež
butaca de tijera sklopni stol
butaca de mimbres pleten stol
-
cathedra -ae, f (gr. καϑέδρα)
1. stol ali naslanjač z naslanjali za roke in s podnožnikom: Pr., Ph., Sen. ph. idr., discipularum inter iubeo plorare cathedras H. velim mu (kot učitelju petja) vpiti med učenkami; pozneje namesto nosilnice (lectīca) stol za nošenje, nosilni stol: cum iam sextā cervice feratur... undā paene cathedrā Iuv., stratā positus longāque cathedrā Iuv.; met.: molles cathedrae Iuv. mehkužne gospe.
2. učiteljska stolica, katedra: Mart., Iuv., Eccl.; met.
a) učiteljevanje, učiteljstvo: Aus.
b) škofovska stolica: Prud., Sid.
-
fauteuil [fotœj] masculin naslanjač, fotelj; figuré predsedovanje; sedež v francoski akademiji
occuper le fauteuil predsedovati seji, skupščini
(familier) arriver comme dans un fauteuil (sport) brez truda (pri tekmovanju) priti prvi na cilj
-
Klubsessel, der, naslanjač, oblazinjen stol
-
Lehnstuhl, der, naslanjač
-
lounge-chair [láun(d)žčɛə] samostalnik
naslanjač