Franja

naročaj moški spol (-a …) der Armvoll

naročáj armful

naročáj (-a) m (naročje)

1. grembo

2. bracciata:
naročaj sena una bracciata di fieno

naróčaj, naročáj bras moški spol, (množina) ; brassée ženski spol

naročaj drv une brassée de bois

naróčaj i naročáj m v. naročje

naróčaj brazado m

naročj|e [ó] srednji spol (-a …)

1. der [Schoß] Schoss
figurativno naročje zemlje [Erdenschoß] Erdenschoss
figurativno naročje družine/cerkve der [Schoß] Schoss der Famile/Kirche
sedeti v naročju komu (jemandem) auf dem [Schoß] Schoss sitzen
figurativno pasti v naročje komu in den [Schoß] Schoss fallen
figurativno v Abrahamovem naročju tot, entschlafen

2. die Arme množina
nositi v naročju in den Armen tragen

3. (naročaj) der Armvoll