Franja

Zadetki iskanja

  • narámnice pair of braces, braces pl; ZDA suspenders pl (for trousers); (pri obleki, kombineži) straps pl
  • narámnice bretelles ženski spol množine
  • narámnice tirantes m pl
  • brace1 [breis] samostalnik
    spona, vez; obveza; nosilni jermen; opornik
    množina naramnice
    množina oklepaj (); opora, proteza; vhod v jamo (rudnik); par, dvojica

    in a brace of shakes takoj, kakor bi trenil
    brace drill vrtalo
    navtika, sleng to splice the main brace popivati
    brace and hit tehnično vrtalo
  • bretelle [brətɛl] féminin oprtni jermen, obramnica; pluriel naramnice

    mettre, porter l'arme à la bretelle zadeti, nositi puško na ramo, na rami
    bretelle d'une autoroute viličenje avtomobilske ceste
  • galluses [gǽləsiz] samostalnik
    množina, pogovorno naramnice
  • nàramnīci -īkā m mn. naramnice
  • pòramenice ž mn. naramnice: poramenice idu preko ramena i drže hlače, pantalone
  • ramènica ž
    1. anat. nadlaket: na ruci razlikujemo -u, podlakticu i šaku
    2. mn. naramnice
  • suspender [səspéndə] samostalnik
    britanska angleščina podveza za nogavico; obešalec, obešalo; oseba, ki kaj odgodi (odloži, prekine, razveljavi)
    množina, ameriško naramnice
  • suspensores moški spol množina Argentina naramnice
  • бретели f pl. naramnice
  • подтяжки f pl. (hlačne) naramnice
  • помочи f pl. naramnice, oprti; povodec;
    ходить на помочах nesamostojen biti
  • Hosenträgerklipp, der, zaponka za naramnice
  • elástico prožen

    elástico m elastika
    (tirantes) elásticos elastične naramnice
  • gallows1 [gǽlouz] samostalnik
    množina vislice

    hudomušno gallowses naramnice
    to cheat the gallows umreti naravne smrti (o zločincu)
    to come to the gallows biti obešen
    a gallows look obešenjaški pogled
    to have the gallows in one's face imeti obraz zločinca
  • Hosenträger, der, naramnica, Hosenträger, pl , naramnice
  • modrček samostalnik
    (žensko spodnje perilo) ▸ melltartó
    podložen modrček ▸ push-up melltartó, szivacsos melltartó
    črn modrček ▸ fekete melltartó
    modrček za dojenje ▸ szoptatós melltartó
    velikost modrčka ▸ melltartó mérete
    številka modrčka ▸ melltartó száma
    košarica modrčka ▸ melltartó kosara
    naramnice modrčka ▸ melltartó pántja
    modrček s kostjo ▸ merevítős melltartó
    nositi modrček ▸ melltartót hord
    odpeti modrček ▸ melltartót kikapcsol, melltartót kicsatol
    sleči modrček ▸ melltartót levesz
    obleči modrček ▸ melltartót felvesz
    brez modrčka ▸ melltartó nélkül
    modrček in hlačke ▸ melltartó és bugyi
    čipkast modrček ▸ csipkés melltartó, csipke melltartó
    Kar četrtina žensk menda nosi modrčke napačne velikosti. ▸ Állítólag a nők negyede helytelen méretű melltartót hord.
    Povezane iztočnice: čudežni modrček, športni modrček
  • naramnic|a ženski spol (-e …)

    1. der Träger
    brez naramnic trägerlos
    obleka z naramnicami das Trägerkleid

    2. jermen: der Schulterriemen

    3.
    naramnice množina za hlače: Hosenträger množina