Franja

napulíti i napúliti -im načupati: napuliti nekaj trave in sena

napúliti to pick (ali to gather, to pull) the desired quantity

napúliti korenje za prašiče to pick carrots for the pigs

napúliti (-im) perf. strappare (erba, radici)

načùpati -ām napukati, natrgati, napuliti, naskubsti: načupati lišća

nagúliti nàgūlīm
I.
1. nalupiti, namajiti: naguliti krumpira
2. naličkati, nakožuhati: naguliti mnogo kukuruza
3. opraskati se, odreti si kožo: nagulila o zlatnu sponu
4. napuliti: naguliti sijena kod stoga
5. ekspr. z oderuštvom pridobiti: naguliti novac
II. naguliti se
1. nagrabiti si z oderuštvom: a bogzna gdje se oni nagule toga novca
2. ekspr. nasrkati se ga, napiti se

надёргивать, надергать¹ (na)pukati, napuliti; jemati, nabrati