Franja

naletava|ti (naletava) sneg:
rahlo naletavati rieseln
močno naletavati dicht schneien

naletávati

sneg naletava la neige tombe à petits flocons

naletávati (-am) imperf.

1. nevicare, fioccare

2. redko imbattersi spesso

naletávati -am
1. propadati, padati u rijetkim (ret-) pahuljicama, sniježiti (snež-) izrijetka: od jutra že naletava; sneg naletava
2. udarati, nailaziti: naletavati na ovire

naletávati

sneg naletava nieva (está nevando) en copos pequeños

naletávati -am nedov., наліта́ти -та́ю недок.

naletávati -am nedov. a ninge uşor

nabasávati -bàsāvām naletavati, večkrat naleteti: hodao je tik do kuća; nabasavao na prolaznike

zàstajati -jèm
1. naletavati, pogosto naleteti na koga: zastajati koga
2. ustavljati se: zastajati usred govora, usred rada

наліта́ти -та́ю недок., naletávati -am nedov.

najahívati -jàhujēm
I.
1. jahajoč naletavati na, zadevati ob
2. prekrivati
II. najahivati se prekrivati se: redovi rukopisa, pregusti, svaki čas su se najahivali

rieseln pršeti; Flüssigkeit: curljati; Bach: šumljati; Sand: vsipati se; Schnee: rahlo naletavati; figurativ Angst, Schauer: spreletavati; über den Rücken: spreleteti (po hrbtu)